Traducción de la letra de la canción Step Up To Plate - Aynur Aydın

Step Up To Plate (original)

I don't wanna fall in love
But it's hard to fight the way i feel
My heart gets tied up ın knots
Everytime you come around
I'm caught up in your whip appea !
I'm fighting the tide
(trying keep composure now)
It's doesn't seem right
(to lose my self control)
I'll challenge the night
(to help me figure out)
What ı'm gonna do when ıt comes to you-you!!
I wanna say hey
Turnaround
This will be ok
Say what you got say
I wanna say hey
Just confess
Before you're heart breaks
Step up to the plate
To the plate
Before you're heart breaks
Step up to the plate
To the plate
Step, step, step
Step up to the plate
Step, step, step
Step up to the plate
My friends keep telling me?
let ıt go
Lately, i've been so emotional
Too afraid to give my all
Fearful i will hit the wall
If i go down tonight
I'm fighting the tide
(trying keep composure now)
It's doesn't seem right
(to lose my self control)
I'll challenge the night
(to help me figure out)
What i'm gonna do when it comes to you-you!!
I wanna say hey
Turnaround
This will be ok
Say what you got say
I wanna say hey
Just confess
Before you're heart breaks
Step up to the plate
To the plate
Gotta face the music
Now
Cause it's primetime
Express myself
Right now
I wanna say hey
Turnaround
This will be ok
Say what you got say
I wanna say hey
Just confess
Before you're heart breaks
Step up to the plate
To the plate

(traducción)

no quiero enamorarme
Pero es difícil luchar contra la forma en que me siento
Mi corazón se ata en nudos
Cada vez que vienes
¡Estoy atrapado en tu látigo appea!
Estoy luchando contra la marea
(tratando de mantener la compostura ahora)
no parece correcto
(perder mi autocontrol)
desafiaré a la noche
(para ayudarme a averiguar)
¡¡Qué voy a hacer cuando se trata de ti-tú!!
quiero decir hola
Giro de vuelta
esto estará bien
Di lo que tienes que decir
quiero decir hola
solo confiesa
Antes de que tu corazón se rompa
Sube al plato
al plato
Antes de que tu corazón se rompa
Sube al plato
al plato
Paso, paso, paso
Sube al plato
Paso, paso, paso
Sube al plato
¿Mis amigos me siguen diciendo?
Déjalo ir
Últimamente, he estado tan emocional
Demasiado miedo de dar mi todo
Temeroso de golpear la pared
Si bajo esta noche
Estoy luchando contra la marea
(tratando de mantener la compostura ahora)
no parece correcto
(perder mi autocontrol)
desafiaré a la noche
(para ayudarme a averiguar)
¡¡Qué voy a hacer cuando se trata de ti-tú!!
quiero decir hola
Giro de vuelta
esto estará bien
Di lo que tienes que decir
quiero decir hola
solo confiesa
Antes de que tu corazón se rompa
Sube al plato
al plato
Tengo que enfrentar la música
Ahora
Porque es hora de máxima audiencia
expresarme
En este momento
quiero decir hola
Giro de vuelta
esto estará bien
Di lo que tienes que decir
quiero decir hola
solo confiesa
Antes de que tu corazón se rompa
Sube al plato
al plato