| Come forth oh lord of the withering earth!
| ¡Ven, oh señor de la tierra marchita!
|
| Oh master of all plagues!
| ¡Oh señor de todas las plagas!
|
| Let the signs of life ablaze!
| ¡Que ardan los signos de la vida!
|
| Arise almighty god of light!
| ¡Levántate todopoderoso dios de la luz!
|
| Pass through the burning gate!
| ¡Atraviesa la puerta en llamas!
|
| I open up my wounds…
| Abro mis heridas...
|
| Come as shadows!
| ¡Venid como sombras!
|
| Reveal as light!
| Revelar como luz!
|
| Thou who drowneth the sparks of life in the boiling cauldron of blood amidst
| Tú que ahogas las chispas de la vida en el caldero hirviente de sangre en medio
|
| the fading scars
| las cicatrices que se desvanecen
|
| Thou who extinguished the sun, who shred the hearts of grief
| Tú que extinguiste el sol, que destrozaste los corazones de dolor
|
| Bring death to all that breathe!
| ¡Lleva la muerte a todo lo que respira!
|
| Dethrone the rage of kings. | Destronar la ira de los reyes. |
| Bring human scum to their knees
| Poner de rodillas a la escoria humana
|
| Enslave. | Esclavizar. |
| Take control
| Tomar el control
|
| As the last ray of hope’s dissolved, Maya’s illusion is destroyed
| A medida que se disuelve el último rayo de esperanza, la ilusión de Maya se destruye
|
| No rest after death
| Sin descanso después de la muerte
|
| Destroy! | ¡Destruir! |
| Reveal as light!
| Revelar como luz!
|
| Vengeance! | ¡Venganza! |
| Holy vengeance!
| ¡Santa venganza!
|
| O lord war! | ¡Oh señor guerra! |
| The speechless voice inside
| La voz sin palabras en el interior
|
| Enter, enslave, burn my will, ascend!
| ¡Entra, esclaviza, quema mi voluntad, sube!
|
| Rise up serpent from the sacred ashes!
| ¡Levántate serpiente de las cenizas sagradas!
|
| Shine majesty! | ¡Brilla majestad! |
| Shine!
| ¡Brillar!
|
| March legion through the desert fyres!
| ¡Marcha legión a través de los fuegos del desierto!
|
| Spill the holy blood, crush the seven horns and break the seal
| Derrama la sangre santa, aplasta los siete cuernos y rompe el sello.
|
| There’s no escape
| No hay escapatoria
|
| No grace
| sin gracia
|
| No life eternal
| Sin vida eterna
|
| No promised land
| Sin tierra prometida
|
| Where the sky is father and mother is the earth
| Donde el cielo es padre y la madre es la tierra
|
| The dark aeon is coming, another dimension of hell
| Se acerca el eón oscuro, otra dimensión del infierno
|
| Come forth destroyer of the worlds!
| ¡Ven, destructor de los mundos!
|
| Oh angel of disease!
| ¡Oh ángel de la enfermedad!
|
| The brimstone beast unleashed!
| ¡La bestia de azufre desatada!
|
| Arise almighty god of light!
| ¡Levántate todopoderoso dios de la luz!
|
| Pass through the burning gate!
| ¡Atraviesa la puerta en llamas!
|
| I sacrifice my soul! | ¡Sacrifico mi alma! |