Traducción de la letra de la canción Love is Magic - B1A4

Love is Magic - B1A4
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Love is Magic de -B1A4
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:09.08.2015
Idioma de la canción:coreano

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Love is Magic (original)Love is Magic (traducción)
일어났니 나는 나가는데 뭐해 Me desperté, ¿qué estoy haciendo?
사라지지 않는 1에 민망해 me da verguenza el 1 que no desaparece
바람직한 자세는 postura deseable
바라지 않아 밤새 no lo quiero toda la noche
네 생각하느라 pensando en ti
잠 한숨도 못 잤네 ni siquiera podía dormir
오늘따라 유독 밝은 es muy brillante hoy
이 거리를 따라 걷다보면 Si caminas por esta calle
너의 미소라도 볼 수 있을까 Puedo ver tu sonrisa
오늘따라 더운 이 밤이 esta noche calurosa
기운 빠지게 해 Déjame caer
땀이라도 닦고 널 기다릴까 ¿Me limpio el sudor y te espero?
네 미소가 I feel so good Tu sonrisa me hace sentir tan bien
네 마음 속에 fallin' cayendo en tu corazón
널 가져버릴 수만 있다면 좋아 Desearía poder llevarte lejos
바람 쐬러 나오는 길 manera de conseguir algo de viento
편의점에 가 ir a la tienda de conveniencia
네가 좋아하던 te gustó
과자들과 주스를 사 Compra dulces y jugo
내 손목에 위태위태하게 precariamente en mi muñeca
달린 봉투 sobre con
이거라도 사 먹으면 si compras esto
네 생각이 날까 ¿pensaré en ti?
멈춰버린 내 발걸음 mis pasos se detuvieron
Oh 저기 멀리 보이는 Oh te veo en la distancia
너의 뒷모습 oh god tu espalda oh dios
등을 돌려줘요 devuélveme
용기가 가득 차 있어 lleno de coraje
고갤돌려 날 본 순간 En el momento en que giraste la cabeza y me viste
넌 아름다웠어 Eras hermosa
네 미소가 I feel so good Tu sonrisa me hace sentir tan bien
네 마음 속에 fallin' cayendo en tu corazón
널 가져버릴 수만 있다면 좋아 Desearía poder llevarte lejos
달빛 조명이 비추는 la luz de la luna ilumina
어느 새벽 늦은 밤 una madrugada tarde en la noche
오 그대 꼭 오늘 밤 Oh, debes hacerlo esta noche
내 꿈에 나타나 주오 aparece en mi sueño
간절한 내 맘이 mi corazón sincero
너의 귓가에 닿을 수 있길 Espero poder llegar a tu oído
주문을 걸어서 haciendo un pedido
내 눈에 그대가 보여 te veo en mis ojos
이게 꿈이 아니었으면 Si esto no fuera un sueño
떨리는 맘과 거친 두 손 Mi corazón tembloroso y manos ásperas
오 그대여 잡아줘 oh bebe abrázame
편히 잠들 수 있게 dormir cómodamente
네 미소가 (너의 미소가) tu sonrisa (tu sonrisa)
I feel so good me siento tan bien
네 마음 속에 fallin' cayendo en tu corazón
널 가져버릴 수만 있다면 좋아 Desearía poder llevarte lejos
Love on top amor en la cima
이젠 magic을 만들어가 Ahora haz magia
저 눈을 봐 mira esos ojos
별을 빼다가 박았나 봐 Supongo que lo puse después de sacar una estrella.
날씨는 비가 와 el clima esta lluvioso
내가 우산이 될게 seré el paraguas
찌는 더위더위와 calor sofocante y
빙수는 합이 맞대 oh Bingsu es el mismo oh
하얗게 쌓여진 저 흰 눈들 같이 Como esas nieves blancas apiladas en blanco
하얗던 내 맘에 색이 채워지지 El color llena mi corazón blanco
너를 화려하게 그리고 걸을래 Quiero dibujarte maravillosamente
내 맘에 누가 봐도 Quien me ve en mi corazón
내꺼라고 알 수 있게 para que sepas que es mio
Love is magic Amor es magico
네 미소가 네 미소가 tu sonrisa tu sonrisa
Love is magic Amor es magico
널 가질 수만 있다면 si tan solo pudiera tenerte
Love is magic Amor es magico
You know that I love you Sabes que te amo
Love is magicAmor es magico
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: