Traducción de la letra de la canción Ragweed - Babes In Toyland

Ragweed (original)

Expecting me
To polish
Imaginary
Trophies
Sitting
On
The shelf
Of your
Heart
You stand
In
The shadow
Of your
Guilt
Love puppet with no strings
That’s what the spiral-eyed girl sings
She’s just tired of being ugly
She just wants pretty things
The house
Of cards
Took time
But
We stacked
Them high
With more doors
Heading out
Than
Coming in
Stampede
We crushed
The foundation
We
Once built
Love puppet with no strings
That’s what the spiral-eyed girl sings
She’s just tired of being ugly
She just wants pretty things
Isn’t
It hard
To talk
With
Your tongue
Tied
All the times
You’ve sworn
You
Haven’t lied
One thing
Leads
To another
At one time
Would have
No other
Have
No other
Please
Give me
Another
Love puppet with no strings
That’s what the spiral-eyed girl sings
She’s just tired of being ugly
She just wants pretty things

Ragweed (traducción)

esperándome
Pulir
Imaginario
trofeos
Sesión
Sobre
El estante
De tu
Corazón
Se pone de pie
En
La sombra
De tu
Culpa
Marioneta de amor sin cuerdas
Eso es lo que canta la niña de los ojos en espiral
Ella solo está cansada de ser fea
Ella solo quiere cosas bonitas
La casa
de cartas
Tomo tiempo
Pero
apilamos
ellos alto
con mas puertas
saliendo
Que
Llegando
Estampida
nosotros aplastamos
La Fundación
Nosotros
Una vez construido
Marioneta de amor sin cuerdas
Eso es lo que canta la niña de los ojos en espiral
Ella solo está cansada de ser fea
Ella solo quiere cosas bonitas
no es
Es duro
Hablar
Con
Tu lengua
Atado
Todos los tiempos
has jurado
Tú
no he mentido
Una cosa
Dirige
A otro
De una sola vez
Tendría
Ninguna otra
Tener
Ninguna otra
Por favor
Dame
Otro
Marioneta de amor sin cuerdas
Eso es lo que canta la niña de los ojos en espiral
Ella solo está cansada de ser fea
Ella solo quiere cosas bonitas