Traducción de la letra de la canción Cella 2 - Baby Gang

Cella 2 (original)

È lotta aperta alle baby gang
È finito in carcere
Ci sono le baby gang
A capo della baby gang
Una baby gang, lo ricorderete
L’arrestato gli aveva detto: «I Carabinieri e la polizia non mi fanno niente,
paga o te le diamo»
Baby gang
Baby gang
Baby gang
Baby gang
I componenti delle baby gang
La gang
Le baby gang
Gang
La baby gang
Baby gang
Baby gang
Baby gang
Polizia
Muori!
Vai, vai
Vai, vai, vai
(Prrah) Yah
Ero in cella chiuso da solo, solo con tutti loro
Guardavo quel soffitto col fumo di una Marlboro
Un giorno, fra', sarò ricco, l’ho promesso a tutti loro
Anche se stavo zitto, avevo più palle di loro (Ehi, ehi)
Tutte alle finestre cantavano in coro
Quando Gianni Celeste partiva in cella di Soro (Uh)
Partivano scommesse con le stecche di Marlboro (Uh)
Partivano gli schiaffi se provi a barare, uomo
E sento click clack, ventiquattro su ventiquattro
E sento tic tac, il tempo qui dentro è un bastardo
E sento 2Pac nella cella, frate', a fianco
E fanno tiki taka, il capoposto non lo sa manco, yo
Come che va?
Quanto ti manca, fratè?
Mi mancano solo due anni e tre
Fai la domandina in cella con me
Che tanto anche a me manca come te
Yo, figlio di puttana
O sei con Baby Ganga o sei con la madama, yo, yo
Sai, fratello, chi infama
Può partire uno schiaffo, può partire una lama
Yo-yo, urlava Cabrera (Ehi)
Urlava da quel blindo: «Puttana la galera»
Yo, yo, la guardia che sclera (Ehi)
Perché c'è stato Yuri, si è tagliato la vena (Ehi, ehi, ehi)
Yuri tagliato vena (Ehi), Abbess tagliato tutto
Si è tagliato il braccio, ha urlato: «Appuntato»
L’appuntato arrivato, Abbess insanguinato
Ha detto: «Voglio un pacco», è arrivato il pacco
Senza parlare tanto, senza parlare troppo
Se non sei un bastardo, là, fra', non duri troppo
Io ti spacco il culo coi ragazzi del blocco
Magro, ma cazzo duro, baby, Made in Marocco
Baby

(traducción)

Es una lucha abierta para las pandillas de bebés
Terminó en la cárcel
Hay pandillas de bebés
Jefe de la pandilla de bebés
Una pandilla de bebés, recordarás
El detenido le dijo: "Los carabineros y la policía no me harán daño,
paga o te lo damos"
Pandilla de bebés
Pandilla de bebés
Pandilla de bebés
Pandilla de bebés
Los componentes de las pandillas de bebés
La pandilla
Las pandillas de bebés
Pandilla
la pandilla de bebes
Pandilla de bebés
Pandilla de bebés
Pandilla de bebés
Policía
¡Morir!
ir ir
Ve! Ve! Ve
(Prra) Yah
Estaba en una celda cerrada solo, solo con todos ellos
Estaba mirando ese techo con el humo de un Marlboro
Un día, hermano, seré rico, les prometí a todos
Aunque callara yo tenía más cojones que ellos (Ey, ey)
Todos en las ventanas cantaron a coro
Cuando Gianni Celeste se fue en la celda de Soro (Uh)
Empezaron apuestas con los tacos Marlboro (Uh)
Las bofetadas sonarían si tratas de hacer trampa, hombre
Y escucho click clack, todo el día
Y escucho tic-tac, el clima aquí adentro es un cabrón
Y escucho a 2Pac en la celda, hermano, a mi lado
Y hacen tiki taka, el jefe ni lo sabe, yo
¿Como va eso?
¿Cuánto extrañas, hermano?
solo me quedan dos años y tres
Haz la pregunta en la celda conmigo
Que extraño tanto como tú también
Yo, hijo de puta
O estás con Baby Ganga o estás con la señora, yo, yo
Ya sabes, hermano, quién infame
Una bofetada puede estallar, una cuchilla puede estallar
Yo-yo, Cabrera gritó (Ey)
Gritó desde ese autobús: "Puta de prisión"
Yo, yo, el guardia que esclera (Ey)
Porque ahí estaba Yuri, se cortó la vena (Ey, ey, ey)
Yuri cortó vena (Ey), abadesa cortó todo
Se cortó el brazo, gritó: "Atrapado"
Ha llegado el condestable, abadesa con sangre
Dijo: "Quiero un paquete", llegó el paquete.
Sin hablar mucho, sin hablar demasiado
Si no eres un cabrón, ahí, hermano, no dures mucho
Te romperé el culo con los chicos de la cuadra
Delgadita, pero polla dura, nena, Made in Marruecos
Bebé