Traducción de la letra de la canción Boogie My Life Away - Backstreet Girls

Boogie My Life Away (original)

Had a good plan — a very good plan
You took the bike, I’m in a band
Took a coin and flipped it around
I’m on a plane to Amsterdam
Boogie, boogie my life away
Boogie woogie living and loving every night and day
Had an address — it was cool
Smoking and drinking and playing pool
Then in the night I met with the man
Head of the Nosferatu klan
Boogie, boogie my life away
Boogie woogie living and loving every night and day
Back on the plane to my mothers land
Stepped across the customs line
Heard a voice — So I had to turn 'round
Open your suitcase here — be kind
Boogie, boogie my life away
Boogie woogie living and loving every night and day
They found the first kilo of Columbian gold
They didn’t find the two kilos I just sold
Then they some shit from Afghanistan
And the some supreme black Pakistan
Boogie, boogie my life away
Boogie woogie living and loving 'til I break away
Boogie, boogie my life away
Boogie woogie living and loving every night and day

Boogie My Life Away (traducción)

Tenía un buen plan, un muy buen plan
Tomaste la bicicleta, estoy en una banda
Tomé una moneda y la volteé
Estoy en un avión a Amsterdam
Boogie, boogie mi vida lejos
Boogie woogie viviendo y amando cada noche y día
Tenía una dirección, era genial
Fumar y beber y jugar al billar
Luego, en la noche me encontré con el hombre
Jefe del clan Nosferatu
Boogie, boogie mi vida lejos
Boogie woogie viviendo y amando cada noche y día
De vuelta en el avión a la tierra de mi madre
Cruzó la línea de aduanas
Escuché una voz, así que tuve que dar la vuelta
Abre tu maleta aquí, sé amable
Boogie, boogie mi vida lejos
Boogie woogie viviendo y amando cada noche y día
Hallaron el primer kilo de oro colombiano
No encontraron los dos kilos que acabo de vender
Luego algo de mierda de Afganistán
Y el algún negro supremo de Pakistán
Boogie, boogie mi vida lejos
Boogie woogie viviendo y amando hasta que me separe
Boogie, boogie mi vida lejos
Boogie woogie viviendo y amando cada noche y día