Traducción de la letra de la canción No Way Out - Bad Bones

No Way Out (original)

There’s no way
There’s no way
There’s no way out
There’s no way
There’s no way
There’s no way, yeah!
Here we go!
Break on through bloody lines
Wake up from, from your dreams
Living in a jungle full of sins
Carry on
Moving to L.A. city
Flying to something, something wild
Grabbing all the things
we never learn
Moving on
There’s no way
There’s no way
There’s no way out
There’s no way
There’s no way
There’s no way out, yeah!
There’s no way, way, way out
And you scream and shout
Scream and shout
Slick and tired of this life
I take my chance and make my day
Heading for tomorrow
still got something to say
Carry on
Hit the lights: here we go
Hit the lights: Bad Bones
Rocking on the stage
like you never seen
Moving on
There’s no way
There’s no way
There’s no way out
There’s no way
There’s no way
There’s no way out, yeah!
There’s no way, way, way out
And you scream and shout
Scream and shout
There’s no way, way, way out
There’s no way, way, way out, yeah!
There’s no way, way, way out
And you scream and shout
Scream and shout
There’s no way
There’s no way
There’s no way out
There’s no way
There’s no way
There’s no way out, yeah!
There’s no way, way, way out
And you scream and shout
Scream and shout
There’s no way, way, way out
There’s no way, way, way out, yeah!
There’s no way, way, way out
And you scream and shout
Scream and shout
No way out
no way out
no way out
No way out
no way out
no way out
Yeah!
Yeah!
There’s no fucking way out!

No Way Out (traducción)

No hay forma
No hay forma
No hay manera de salir
No hay forma
No hay forma
No hay manera, ¡sí!
¡Aquí vamos!
Romper a través de líneas sangrientas
Despierta de, de tus sueños
Vivir en una jungla llena de pecados
Continuar
Mudarse a la ciudad de L.A.
Volando a algo, algo salvaje
agarrando todas las cosas
nunca aprendemos
Hacia adelante
No hay forma
No hay forma
No hay manera de salir
No hay forma
No hay forma
No hay salida, ¡sí!
No hay manera, manera, salida
Y gritas y gritas
Gritar y chillar
Resbaladizo y cansado de esta vida
Aprovecho mi oportunidad y hago mi día
Rumbo a mañana
todavía tengo algo que decir
Continuar
Enciende las luces: aquí vamos
Enciende las luces: Bad Bones
Meciéndose en el escenario
como nunca has visto
Hacia adelante
No hay forma
No hay forma
No hay manera de salir
No hay forma
No hay forma
No hay salida, ¡sí!
No hay manera, manera, salida
Y gritas y gritas
Gritar y chillar
No hay manera, manera, salida
No hay forma, forma, salida, ¡sí!
No hay manera, manera, salida
Y gritas y gritas
Gritar y chillar
No hay forma
No hay forma
No hay manera de salir
No hay forma
No hay forma
No hay salida, ¡sí!
No hay manera, manera, salida
Y gritas y gritas
Gritar y chillar
No hay manera, manera, salida
No hay forma, forma, salida, ¡sí!
No hay manera, manera, salida
Y gritas y gritas
Gritar y chillar
No hay salida
no hay salida
no hay salida
No hay salida
no hay salida
no hay salida
¡Sí!
¡Sí!
¡No hay una maldita salida!