Letras de Part II (The Numbers Game) - Bad Religion

Part II (The Numbers Game) (original)

It’s superficial progress, they call it liberation.
With opiates of silicon, Big Brother schemes to rule the nation.
We’re one nation under God, we stand above the rest;
With mighty high technology, we’re never second best.
Our specialty is infiltration!
Prepare yourself for subjugation,
Victory through domination.
The trepidatious throngs all fears the big eye in the sky.
The government observes them with their own electric eye.
We’re one nation under God, we stand above the rest;
With mighty high technology, we’re never second best.
Our specialty is infiltration!
Prepare yourself for subjugation.
Automatons, illiterates, and indigents of every shape and size
Don’t stop but aid this cruel crusade, participate in their own demise.
We’re one nation under God, we stand above the rest;
With mighty high technology, we’re never second best.
Our specialty is infiltration!
So pack your bags you third-world nation,
Victory through domination.

(traducción)

Es un progreso superficial, lo llaman liberación.
Con opiáceos de silicio, el Gran Hermano planea gobernar la nación.
Somos una nación bajo Dios, estamos por encima del resto;
Con una poderosa alta tecnología, nunca somos los segundos mejores.
¡Nuestra especialidad es la infiltración!
Prepárate para la subyugación,
Victoria a través de la dominación.
Las multitudes trepidantes temen al gran ojo en el cielo.
El gobierno los observa con su propio ojo eléctrico.
Somos una nación bajo Dios, estamos por encima del resto;
Con una poderosa alta tecnología, nunca somos los segundos mejores.
¡Nuestra especialidad es la infiltración!
Prepárate para la subyugación.
Autómatas, analfabetos e indigentes de todas las formas y tamaños
No se detenga, pero ayude a esta cruel cruzada, participe en su propia desaparición.
Somos una nación bajo Dios, estamos por encima del resto;
Con una poderosa alta tecnología, nunca somos los segundos mejores.
¡Nuestra especialidad es la infiltración!
Así que empaca tus maletas, nación del tercer mundo,
Victoria a través de la dominación.