Traducción de la letra de la canción Salt - Bad Suns

Salt (original)

Stuck inside of the wrong frame
I don’t feel attached to this name
My body, I must reclaim
With different eyes and no shame
Try, try to just hear me out
Don’t ask why, why
But I’m taking this route, it’s alright, right?
That’s what I tell myself, but I don’t know, no
So I ran 'til I couldn’t
And I screamed 'til my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
But these memories are nothing to me, just salt
Look in the mirror and tell me
What it is like to be free
How do I grasp reality
When I don’t have an identity?
Who, who can I look to?
Cause I’m not like you, you
And I don’t believe in the truth, truth
Cause all of my life’s built on lies
So I ran 'til I couldn’t
And I screamed 'til my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
I know what you’re implying
I’m trying to get my feet off the ground
I know, I know, I’m trying, I’m trying
These memories are nothing to me, just salt
Stuck inside of the wrong frame
Don’t feel attached to this name
How do I grasp reality
When I don’t have an identity?
Who, who can I look to?
Cause I’m not like you, you
And I don’t believe in the truth, truth
Cause all of my life’s built on lies, woo!
So I ran 'til I couldn’t
And I screamed 'til my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
Yeah, I ran 'til I couldn’t
And I screamed 'til my voice was gone
I believed what I shouldn’t have
I’m trying to get my feet off the ground
But these memories are nothing to me, just salt in the wound

(traducción)

Atrapado dentro del marco equivocado
No me siento apegado a este nombre
Mi cuerpo, debo reclamar
Con otros ojos y sin vergüenza
Intenta, intenta solo escucharme
No preguntes por qué, por qué
Pero estoy tomando esta ruta, está bien, ¿verdad?
Eso es lo que me digo, pero no sé, no
Así que corrí hasta que no pude
Y grité hasta que mi voz se fue
Creí lo que no debí, no sé por qué
Pero estos recuerdos no son nada para mí, solo sal
Mírate en el espejo y dime
Lo que es ser libre
¿Cómo capto la realidad?
¿Cuándo no tengo identidad?
¿A quién, a quién puedo acudir?
Porque no soy como tú, tú
Y no creo en la verdad, la verdad
Porque toda mi vida está construida sobre mentiras
Así que corrí hasta que no pude
Y grité hasta que mi voz se fue
Creí lo que no debí, no sé por qué
Sé lo que estás insinuando
Estoy tratando de levantar mis pies del suelo
Lo sé, lo sé, lo intento, lo intento
Estos recuerdos no son nada para mí, solo sal
Atrapado dentro del marco equivocado
No te sientas apegado a este nombre
¿Cómo capto la realidad?
¿Cuándo no tengo identidad?
¿A quién, a quién puedo acudir?
Porque no soy como tú, tú
Y no creo en la verdad, la verdad
Porque toda mi vida está construida sobre mentiras, ¡guau!
Así que corrí hasta que no pude
Y grité hasta que mi voz se fue
Creí lo que no debí, no sé por qué
Sí, corrí hasta que no pude
Y grité hasta que mi voz se fue
Creí lo que no debí haber
Estoy tratando de levantar mis pies del suelo
Pero estos recuerdos no son nada para mí, solo sal en la herida