Traducción de la letra de la canción Love Bullet - Bahar

Love Bullet (original)

Seems like I’m not pretty enough
to find the right one for me
I don’t know where to go
to find you
Once I had a diamond in the rough
But he couldn’t please me
He was cold, so my bold
and get thorugh.
So I
I’m feelin' lonely every night
with the pillow by my side
And I’m asking troughout
Why you wanna see me cry?
Give me just a chance to fight
For the brave and soulful night
Just wanna hear 'I LOVE YOU'
until the day I die.
And I’m gonna shoot shoot you
Like a Love Love Love Bullet
(I'm gonna shoot you)
And I’m gonna shoot shoot you
Like a Love Love Love Bullet
(I'm gonna shoot you)
Sometimes love gonna hurt so bad
Like an bad and evil
If there’s no pain, there’s no gain
It’s true.
So I
I’m feelin' lonely every night
with the pillow by my side
And I’m asking troughout
Why you wanna see me cry?
Give me just a chance to fight
For the brave and soulful nights
Just wanna hear 'I LOVE YOU'
until the day I die.
And I’m gonna shoot shoot you
Like a Love Love Love Bullet
(I'm gonna shoot you)
And I’m gonna shoot shoot you
Like a Love Love Love Bullet
(I'm gonna shoot you)
My bullet, Bullet
My Love Bullet, Bullet
(Gonna shoot you, Gonna shoot you)
To be grateful and patient
(I really have to learn this)
(I can get an earth kiss)
I’ll be in the end of the moment
When you cross my way, my way, my way
And I’m gonna shoot shoot you
Like a Love Love Love Bullet
(I'm gonna shoot you)
And I’m gonna shoot shoot you
Like a Love Love Love Bullet
(I'm gonna shoot you)
And I’m gonna shoot shoot you
Like a Love Love Love Bullet
(I'm gonna shoot you)
And I’m gonna shoot shoot you
Like a Love Love Love Bullet
(I'm gonna shoot you)
My bullet, Bullet
My Love Bullet, Bullet
(Gonna shoot you, Gonna shoot you)

(traducción)

Parece que no soy lo suficientemente bonita
para encontrar el adecuado para mí
no se a donde ir
para encontrarte
Una vez tuve un diamante en bruto
Pero no pudo complacerme
Tenía frío, así que mi negrita
y pasar.
Asique
Me siento solo cada noche
con la almohada a mi lado
Y estoy preguntando a través de
¿Por qué quieres verme llorar?
Dame solo una oportunidad para pelear
Para la noche valiente y conmovedora
Solo quiero escuchar 'TE AMO'
hasta el día que muera.
Y voy a disparar, dispararte
Como una bala de amor amor amor
(Te voy a disparar)
Y voy a disparar, dispararte
Como una bala de amor amor amor
(Te voy a disparar)
A veces el amor va a doler tanto
Como un mal y un mal
Si no hay dolor, no hay ganancia
Es cierto.
Asique
Me siento solo cada noche
con la almohada a mi lado
Y estoy preguntando a través de
¿Por qué quieres verme llorar?
Dame solo una oportunidad para pelear
Para las noches valientes y conmovedoras
Solo quiero escuchar 'TE AMO'
hasta el día que muera.
Y voy a disparar, dispararte
Como una bala de amor amor amor
(Te voy a disparar)
Y voy a disparar, dispararte
Como una bala de amor amor amor
(Te voy a disparar)
Mi bala, bala
Mi bala de amor, bala
(Te voy a disparar, te voy a disparar)
Ser agradecido y paciente
(Realmente tengo que aprender esto)
(Puedo obtener un beso de la tierra)
Estaré al final del momento
Cuando cruzas mi camino, mi camino, mi camino
Y voy a disparar, dispararte
Como una bala de amor amor amor
(Te voy a disparar)
Y voy a disparar, dispararte
Como una bala de amor amor amor
(Te voy a disparar)
Y voy a disparar, dispararte
Como una bala de amor amor amor
(Te voy a disparar)
Y voy a disparar, dispararte
Como una bala de amor amor amor
(Te voy a disparar)
Mi bala, bala
Mi bala de amor, bala
(Te voy a disparar, te voy a disparar)