Traducción de la letra de la canción Я бунтарь - Бакей

Я бунтарь (original)

Я бунтарь, я бунтарь
Я бунтарь, я бунтарь
Я иду против системы, иду только вперёд
Убегаю из под-носа, выжимаю газ в пол
Как Прометей несу навстречу вечный огонь
Внутренний стержень мой не сломим под напором слов
Моя мечта — опережать время
Быть вне рамок, искать во всем золотое сечение света ярко так
И я работаю закатав рукава, потею каждодневно — факт
Не покладая рук мы поднимаем свой флаг
Я бунтарь, я бунтарь
Я хожу по головам
Я бунтарь, я бунтарь
Прямо здесь и сейчас
Я бунтарь, я бунтарь
Я хожу по головам
Я бунтарь, я бунтарь
Прямо здесь и сейчас
Я свободный человек
Тунеядец во плоти
Мы выводим новый тренд
«Честность это минский стиль»
Я свободный человек
За свободу не платил
Мы выводим новый тренд
«Кто если не мы»
У нашей свободы слишком много врагов, мы
Готовы бороться неистово за главный приз
С похмелья в холодильнике «Бобров» найти и
Всё не так уж плохо на сегодняшний день, пойми
Когда переломный момент ты выбираешь сам
Строить — не ломать, но нас тяжело сломать
Оглянись по сторонам: кто твой друг, кто твой враг
Лево, право, право, лево — выбирай прямо сейчас
Я бунтарь, я бунтарь
Я хожу по головам
Я бунтарь, я бунтарь
Прямо здесь и сейчас
Я бунтарь, я бунтарь
Я хожу по головам
Я бунтарь, я бунтарь
Прямо здесь и сейчас

Я бунтарь (traducción)

soy un rebelde, soy un rebelde
soy un rebelde, soy un rebelde
Voy contra el sistema, solo voy para adelante
Corro por debajo de mi nariz, exprimo el gas hasta el suelo
Como Prometeo llevo el fuego eterno hacia
Mi núcleo interior no se romperá bajo la presión de las palabras.
Mi sueño es adelantarme
Estar fuera de los límites, buscar la proporción áurea de la luz en todo tan brillante
Y trabajo con las mangas arremangadas, sudo todos los días, un hecho
Levantamos incansablemente nuestra bandera
soy un rebelde, soy un rebelde
camino sobre cabezas
soy un rebelde, soy un rebelde
Aquí y ahora
soy un rebelde, soy un rebelde
camino sobre cabezas
soy un rebelde, soy un rebelde
Aquí y ahora
soy una persona libre
Parásito en la carne
Traemos una nueva tendencia
"La honestidad es el estilo de Minsk"
soy una persona libre
No pague por la libertad
Traemos una nueva tendencia
"Quién si no nosotros"
Nuestra libertad tiene demasiados enemigos, nosotros
Listo para luchar furiosamente por el gran premio
Con resaca en el refrigerador "Bobrov", encuentra y
No es tan malo hoy, entiende
Cuando eliges el punto de inflexión
Construir no se está rompiendo, pero es difícil rompernos
Mira a tu alrededor: quién es tu amigo, quién es tu enemigo
Izquierda, derecha, derecha, izquierda - elige ahora
soy un rebelde, soy un rebelde
camino sobre cabezas
soy un rebelde, soy un rebelde
Aquí y ahora
soy un rebelde, soy un rebelde
camino sobre cabezas
soy un rebelde, soy un rebelde
Aquí y ahora