Traducción de la letra de la canción Since Beginning - Baker Gurvitz Army

Since Beginning (original)

To my left a mountain stands
It’s been there since beginning
On my right the sea
It sounds so hard and unforgiving
Straight ahead the sun still shines
The sun that’s always giving
And right behind me lies a memory dead
But oh so living
Joanne she is still living here
And nothing seems to change
Except the trees, they’re taller now
And never stay the same
Always growing up one way
They always seem to go
I’ll tell you why they give us fruits
I really do not know, oh, oh
I’m quite a few years older now
But still feel young, so young
Twenty five, my life
Has really just begun
When I think of all the dreams
I’d love to dream as time moves on
For time, it waits for no man
And there’s plenty I must learn
So peaceful here, so full of colour
Unspoilt by greed of man
As I stand and feel my god’s own power
Sweet life lived all around
I’ll tell you why they drop their leaves
And grow and die and grow
All things that live on earth must die
So on and on they go, oh, oh
I’ll tell you why they drop their leaves
And grow and die and grow
All things that live on earth must die
So on and on they go
As finger tips cross my brain
And burn and turn unfell to learn
About the mountains
The sea
And the world

Since Beginning (traducción)

A mi izquierda se levanta una montaña
Ha estado allí desde el principio
A mi derecha el mar
Suena tan duro e implacable
En línea recta el sol todavía brilla
El sol que siempre está dando
Y justo detrás de mí yace un recuerdo muerto
Pero oh tan vivo
Joanne, todavía vive aquí.
Y nada parece cambiar
Excepto los árboles, ahora son más altos
Y nunca permanecer igual
Siempre creciendo de una manera
Siempre parecen ir
Te diré por qué nos dan frutas
Realmente no sé, oh, oh
Soy bastante años mayor ahora
Pero aún me siento joven, tan joven
Veinticinco, mi vida
realmente acaba de empezar
Cuando pienso en todos los sueños
Me encantaría soñar a medida que pasa el tiempo
Por el tiempo, no espera a ningún hombre
Y hay mucho que debo aprender
Tan tranquilo aquí, tan lleno de color
Virgen por la codicia del hombre
Mientras me paro y siento el propio poder de mi dios
Dulce vida vivida alrededor
Te diré por qué se les caen las hojas
Y crecer y morir y crecer
Todas las cosas que viven en la tierra deben morir
Así siguen y siguen, oh, oh
Te diré por qué se les caen las hojas
Y crecer y morir y crecer
Todas las cosas que viven en la tierra deben morir
Así una y otra vez van
Mientras las puntas de los dedos cruzan mi cerebro
Y arder y volverse invicto para aprender
sobre las montañas
El mar
Y el mundo