| Зима расставила по стойке смирно все вокруг
| El invierno puso todo alrededor en atención.
|
| Тебя и твоих подруг
| tu y tus amigas
|
| Но все растаяло как только ты вкусила фрукт запретный запретный
| Pero todo se derritió tan pronto como probaste la fruta prohibida prohibida
|
| И каждый раз, когда тебя охватит тьма
| Y cada vez que la oscuridad te alcanza
|
| То помни, пламя - ты сама
| Entonces recuerda, la llama eres tú
|
| И наши танцы не развеять, не сломать
| Y nuestros bailes no se disipan, no se rompen
|
| Вся ночь пылает
| Toda la noche está ardiendo
|
| И если в сердце есть огонь
| Y si hay fuego en el corazón
|
| Уже никто
| ya nadie
|
| Тебе не сможет помешать
| no puedes ser molestado
|
| Согреть весь мир
| Calentar el mundo entero
|
| Не забывай
| No se olvide
|
| Мы - дети огня
| Somos hijos del fuego
|
| Смело сомненья скинь
| Siéntase libre de dudar
|
| Все слезы высохнут движением твоей руки
| Todas las lágrimas se secarán con el movimiento de tu mano.
|
| Не думай о завтра
| no pienses en el mañana
|
| Им никогда не хватит ядовитой слюны
| Nunca tendrán suficiente saliva venenosa
|
| Мы дети солнца, дети луны
| Somos hijos del sol, hijos de la luna
|
| И каждый раз из пепла будем рождены
| Y cada vez de las cenizas naceremos
|
| Дети солнца, дети луны
| Hijos del sol, hijos de la luna
|
| И если в сердце есть огонь
| Y si hay fuego en el corazón
|
| Уже никто
| ya nadie
|
| Тебе не сможет помешать
| no puedes ser molestado
|
| Согреть весь мир
| Calentar el mundo entero
|
| Не забывай
| No se olvide
|
| Мы - дети огня | Somos hijos del fuego |