Traducción de la letra de la canción Army of Two - Balkan Beat

Army of Two (original)

ooh
yeah,
i came, i saw
tore down, these walls
block one way
i’ll find another
you know you’ll always be discovered
if it’s me, you choose
i can’t loose
i’m in love with you, if you love me too
don’t ever change and i’ll stay the same
we’ll be swimming in the same direction
we’ll never lose this connection
nothing they can do can stop this army of two
we’re marching to the future,
yeah it’s me and you
soldiers follow my lead
repeat after me
our faith is the bullet, hope is the gun
love is all we need
now fear’s on the run
we’ve already won
now march with the band, raise your right hand
we’ve only just begun
i took a vow
to never let you down
when it’s us there ain’t no competition
i can be a star, on which your wishing
i never doubted for a moment it’s true
i love all of you, if you love me too
yeah
don’t ever change and i’ll stay the same
we’ll be swimming in the same direction
we’ll never lose this conection
nothing hey can do to stop this army of two
we’re marching to the future,
yeah it’s me and you
soldiers follow my lead
repeat after me
faith is the bullet, hope is the gun
love is all we need
now fears on the run
we’ve already won
now march with the band, raise your right hand
we’ve only just begun
only just begun
only just begun
only just begun
so don’t ever change
and i’ll stay the same
we’ll be swimming in the same direction
we’ll never lose this connection
nothing they can do to stop this army of two
we’re marching to the future
yeah it’s me and you
soldiers follow my lead,
repeat after me
faith is the bullet, hope is the gun
love is all we need
now fears on the run
we’ve already won
now march with the band and raise your right hand
we’ve only just begun
ooh oooh ooh

(traducción)

Oh
sí,
vine, vi
derribaron, estos muros
bloquear de una manera
encontraré otro
sabes que siempre serás descubierto
si soy yo tu eliges
no puedo perder
estoy enamorado de ti, si tu tambien me amas
Nunca cambies y yo seguiré siendo el mismo.
estaremos nadando en la misma dirección
nunca perderemos esta conexión
nada de lo que puedan hacer puede detener a este ejército de dos
estamos marchando hacia el futuro,
sí, somos tú y yo
los soldados siguen mi ejemplo
repite después de mi
nuestra fe es la bala, la esperanza es el arma
el amor es todo lo que necesitamos
ahora el miedo está huyendo
ya hemos ganado
Ahora marcha con la banda, levanta tu mano derecha
acabamos de empezar
hice un voto
para nunca decepcionarte
cuando somos nosotros no hay competencia
Puedo ser una estrella, en la que deseas
nunca dudé por un momento es verdad
los amo a todos, si ustedes también me aman
sí
Nunca cambies y yo seguiré siendo el mismo.
estaremos nadando en la misma dirección
nunca perderemos esta conexión
nada que pueda hacer para detener a este ejército de dos
estamos marchando hacia el futuro,
sí, somos tú y yo
los soldados siguen mi ejemplo
repite después de mi
la fe es la bala, la esperanza es el arma
el amor es todo lo que necesitamos
ahora miedos en la carrera
ya hemos ganado
Ahora marcha con la banda, levanta tu mano derecha
acabamos de empezar
acaba de empezar
acaba de empezar
acaba de empezar
así que nunca cambies
y me quedo igual
estaremos nadando en la misma dirección
nunca perderemos esta conexión
nada que puedan hacer para detener a este ejército de dos
estamos marchando hacia el futuro
sí, somos tú y yo
los soldados siguen mi ejemplo,
repite después de mi
la fe es la bala, la esperanza es el arma
el amor es todo lo que necesitamos
ahora miedos en la carrera
ya hemos ganado
ahora marcha con la banda y levanta tu mano derecha
acabamos de empezar
oh oh oh oh