Traducción de la letra de la canción Yaoi - Ballet School

Yaoi (original)

And when we met
You had a feeling that you knew my face
Another life, another dream
Another woman in another place
Another one who broke her heart
Trying to keep herself clean
The heart or the chain?
The heart or the chain?
(I burn, you blame)
Baby, call me by my name
I never wanted to pretend
That we could be the same
Cause I’ve been living my own life
And I’ve been dreaming my own dream
It’s not a battle if you always win/lose/win/lose
The heart or the chain?
The heart or the chain?
(I burn, you blame)
Baby, call me by my name
I’ve been dreaming my own dream
Dreaming my own dream
I’ve been dreaming my own dream
Dreaming my own dream
While you’re taking what you need
I’m losing everything, losing everything

(traducción)

Y cuando nos conocimos
Tenías la sensación de que conocías mi cara
Otra vida, otro sueño
Otra mujer en otro lugar
Otro que le rompió el corazón
Tratando de mantenerse limpia
¿El corazón o la cadena?
¿El corazón o la cadena?
(Yo quemo, tú culpas)
Bebé, llámame por mi nombre
Nunca quise fingir
Que podríamos ser iguales
Porque he estado viviendo mi propia vida
Y he estado soñando mi propio sueño
No es una batalla si siempre ganas/pierdes/ganas/pierdes
¿El corazón o la cadena?
¿El corazón o la cadena?
(Yo quemo, tú culpas)
Bebé, llámame por mi nombre
He estado soñando mi propio sueño
Soñando mi propio sueño
He estado soñando mi propio sueño
Soñando mi propio sueño
Mientras tomas lo que necesitas
Estoy perdiendo todo, perdiendo todo