
Fecha de emisión: 31.05.2009
Idioma de la canción: portugués
Se a Casa Cair(original) |
Se a casa cair |
Deixa que caia |
Hoje eu vou amanhecer na gandaia |
Trabalho duro pra dá tudo o que ela quer |
Mas ela nunca dá valor no que eu faço |
Carro de luxo, jóias caras, dei pra ela |
Foge de mim quando eu quero um abraço |
Fazer amor, ela não quer nem saber |
Já não agüento essa falta de carinho |
Hoje eu quero uma mulher pra me amar |
Custe o preço que custar |
Eu não vou dormir sozinho |
Se lá em casa estou sendo mal amado |
Sou obrigado a buscar amor lá fora |
Se a mulher que eu amo não me quer |
Eu vou aonde tem muitas que me adoram |
Por uma noite ela vai ficar sozinha |
Volto pra casa quando amanhecer o dia |
E no instante que ela me perguntar |
A verdade eu vou contar |
Eu dormi na putaria |
(traducción) |
Si la casa se cae |
Déjalo caer |
Hoy voy a amanecer en Gandaia |
Trabajo duro para darle todo lo que quiere. |
Pero ella nunca aprecia lo que hago |
Carro de lujo, joyas caras, yo se lo di |
Huye de mi cuando quiero un abrazo |
Haz el amor, ella no quiere ni saber |
ya no aguanto mas este desamor |
Hoy quiero una mujer que me ame |
Cualquiera que sea el precio |
no voy a dormir solo |
Si en casa no estoy siendo amado |
Me veo obligado a buscar el amor afuera |
Si la mujer que amo no me quiere |
voy donde hay muchos que me adoran |
Por una noche ella estará sola |
Vuelvo a casa cuando amanece |
Y en el momento en que ella me pregunta |
la verdad te dire |
dormí en puteando |