| Bang Baby Bang (original) | Bang Baby Bang (traducción) |
|---|---|
| I stand on the dancefloor | Estoy de pie en la pista de baile |
| With a record in my hand | Con un disco en mi mano |
| I’m feeling so lonely | Me siento tan solo |
| I’m waiting for right chance | Estoy esperando la oportunidad correcta |
| DJ won’t you save my life | DJ, ¿no me salvarás la vida? |
| Play my favourite tune | Toca mi canción favorita |
| And I’m gonna make it pretty soon | Y voy a hacerlo muy pronto |
| Bang baby bang | Explosión bebé explosión |
| 'Cause they’re ain’t no better thang | Porque no son mejores que |
| Do it hard, do it loud | Hazlo duro, hazlo fuerte |
| Won’t you let it out | ¿No lo dejarás salir? |
| And I’ll do it once again | Y lo haré una vez más |
| Bang baby bang | Explosión bebé explosión |
| Bang baby bang | Explosión bebé explosión |
| 'Cause they’re ain’t no better thang | Porque no son mejores que |
| Sing along to the song | Canta junto a la canción |
| Maybe all night long | Tal vez toda la noche |
| And I’ll sing it once again | Y la cantaré una vez más |
| Bang baby bang | Explosión bebé explosión |
| Bang baby bang | Explosión bebé explosión |
| Yo hands up | Yo manos arriba |
| Baby bang | explosión de bebé |
| Once again | Una vez más |
| Baby bang | explosión de bebé |
| Life can be easy | La vida puede ser fácil |
| If you realize your dreams | Si realizas tus sueños |
| Just raise your hands up | Solo levanta tus manos |
| It’s as easy as it seems | Es tan fácil como parece |
| All you need is bang my thang | Todo lo que necesitas es bang my thang |
| Anywhere and anyhow | En cualquier lugar y de todos modos |
| And I’m gonna show you here and now | Y te mostraré aquí y ahora |
| Bang baby bang | Explosión bebé explosión |
| 'Cause they’re ain’t no better thang | Porque no son mejores que |
| Do it hard, do it loud | Hazlo duro, hazlo fuerte |
| Won’t you let it out | ¿No lo dejarás salir? |
| And I’ll do it once again | Y lo haré una vez más |
| Bang baby bang | Explosión bebé explosión |
| Bang baby bang | Explosión bebé explosión |
| 'Cause they’re ain’t no better thang | Porque no son mejores que |
| Sing along to the song | Canta junto a la canción |
| Maybe all night long | Tal vez toda la noche |
| And I’ll sing it once again | Y la cantaré una vez más |
| Bang baby bang | Explosión bebé explosión |
| Baby bang | explosión de bebé |
| Once again | Una vez más |
