| Давай мы не будем говорить о проблемах.
| No hablemos de problemas.
|
| Давай мы забудем все, о чем всегда кричим.
| Olvidemos todo lo que siempre gritamos.
|
| Давай сядем на пол, прямо в этих стенах.
| Sentémonos en el suelo, justo dentro de estas paredes.
|
| Давай в глаза друг другу помолчим.
| Guardemos silencio en los ojos del otro.
|
| Сколько людей, столько надежды.
| Tanta gente, tanta esperanza.
|
| Свет фонарей, мир безмятежен.
| Luz de faroles, el mundo está sereno.
|
| Погнали наблюдать.
| Fui a mirar.
|
| Наблюдать…
| Observar…
|
| Сколько любви, столько и нервов.
| Cuanto amor, tantos nervios.
|
| Не говори, что сейчас не прав.
| No digas que estás equivocado ahora.
|
| Давай же ощущать.
| vamos a sentir
|
| Я где-то прочитал, что любить это хотеть касаться.
| Leí en alguna parte que amar es querer tocar.
|
| Во мне будто бы прога.
| Es como un programa en mí.
|
| Я хочу тебя трогать.
| Quiero tocarte.
|
| Я где-то прочитал, что любить это хотеть касаться.
| Leí en alguna parte que amar es querer tocar.
|
| Во мне будто бы прога.
| Es como un programa en mí.
|
| Я хочу тебя трогать.
| Quiero tocarte.
|
| Трогать, трогать…
| Toca, toca...
|
| Преодолели, переварили столько.
| Superado, digerido tanto.
|
| Побед и поражений, скажи — сколько?
| Ganancias y derrotas, dime ¿cuántas?
|
| У тебя… у меня…
| tu tienes... yo tengo...
|
| Будто бы прога.
| Es como un programa.
|
| Я хочу трогать только тебя.
| Solo quiero tocarte.
|
| Вдали дорога так велика.
| Lejos el camino es tan grande.
|
| Вдали дорога…
| camino lejos...
|
| Я где-то прочитал, что любить это хотеть касаться.
| Leí en alguna parte que amar es querer tocar.
|
| Во мне будто бы прога.
| Es como un programa en mí.
|
| Я хочу тебя трогать.
| Quiero tocarte.
|
| Я где-то прочитал, что любить это хотеть касаться.
| Leí en alguna parte que amar es querer tocar.
|
| Во мне будто бы прога.
| Es como un programa en mí.
|
| Я хочу тебя трогать.
| Quiero tocarte.
|
| Трогать, трогать…
| Toca, toca...
|
| Глаза закрой…
| Cierra tus ojos...
|
| Коснись рукой меня.
| Tócame con tu mano.
|
| Я здесь с тобой и больше никого…
| Estoy aquí contigo y nadie más...
|
| Глаза закрой…
| Cierra tus ojos...
|
| Коснись рукой меня.
| Tócame con tu mano.
|
| Я здесь с тобой и больше никого…
| Estoy aquí contigo y nadie más...
|
| Я где-то прочитал, что любить это хотеть касаться…
| Leí en alguna parte que amar es querer tocar...
|
| Я где-то прочитал, что любить это хотеть касаться… | Leí en alguna parte que amar es querer tocar... |