Traducción de la letra de la canción Trenches - Bankroll Mafia, T.I., Shad Da God

Trenches (original)

Aye, That bullshit ain’t worth a motherfucker
And that cap ain’t nothin you understand that
The bankroll mafia life
They wouldn’t believe it if we didn’t show it to em
I get that money in the cold
I be strapped like central bowls
In the trenches it be cold
I be watching for my bros
Run that pack up to the ceiling
I’m just tryna stack a million
You ain’t livin like I’m livin'
Had a feelin' I’mma kill it
Thumbin' through the money gotta ticket on mecouple millions worth of diamonds
gotta keep it on me
Got your women on my neck she geekin' homie
Wake em' up I know these pussy niggas sleepin' on me
I get that money in the cold
I be strapped like some Girbauds
In the trenches it be cold
I be watching for my bros
I get that money when its cold
I be strapped like some Girbauds
In the trenches it get cold
I be watching for my bros
Hold up what you feel like
Give a damn nigga I’m a G nigga real life
I feel like it everytime
Got marathon money, yours on the treadmill
And I could pull up and day bet these hoes be amazed
To the point they got a man, give me head still
I’m getting blown with my hand on my steerin' wheel
Got a mind up and down like a ferris wheel
I swear to god aye
Big bankroll this the mafia life
Cross that line nigga stoppin' ya life
Steady rollin' motherfucker ain’t no stoppin' the dice
Bust it loose on the jet
Shawty had that whole, teach you to net
Facetime roscoe and show him the
My nigga boosie said we the truth
Ain’t cappin' to flex, yeah
I get that money in the cold
I be strapped like central bowls
In the trenches it be cold
I be watching for my bros
Run that pack up to the ceiling
I’m just tryna stack a million
You ain’t livin like I’m livin'
Had a feelin' I’mma kill it
Thumbin' through the money gotta ticket on me
Cop a million worth of diamonds gotta keep it on me
Got your women on my neck she geekin' homie
Wake em' up I know these pussy niggas sleepin' on me
I get that money in the cold
I be strapped like some Girbauds
In the trenches it be cold
I be watching for my bros
I’m in these cold ass trenches
Margiela’s on with a trench bitch
I put that million on my wish list
I’m in the streets 'til I get the shit
I’m in the benz with a thick bitch
Twenty gold rings on like slick rick
Twenty gold rings on at my grandma house
AR-15 with the biscuits
I get the units off, we get the units off
All of my niggas is havin' money
So you can’t tell who the boss
We havin' racks right now, and we havin straps right now
Jewelry on, aye you better pipe down
These bitches better not pipe down, boot up right now
I get that money in the cold
I be strapped like central bowls
In the trenches it be cold
I be watching for my bros
Run that pack up to the ceiling
I’m just tryna stack a million
You ain’t livin like I’m livin'
Had a feelin' I’mma kill it
Thumbin' through the money gotta ticket on me
Cop a million worth of diamonds gotta keep it on me
Got your women on my neck she geekin' homie
Wake em' up I know these pussy niggas sleepin' on me
I get that money in the cold
I be strapped like some Girbauds
In the trenches it be cold
I be watching for my bros

(traducción)

Sí, esa mierda no vale un hijo de puta
Y esa gorra no es nada, entiendes eso
La vida de la mafia del bankroll
No lo creerían si no se lo mostráramos
Consigo ese dinero en el frío
Estaré atado como cuencos centrales
En las trincheras hace frío
Estaré vigilando a mis hermanos
Lleva ese paquete hasta el techo
Solo estoy tratando de apilar un millón
No estás viviendo como yo estoy viviendo
Tenía la sensación de que voy a matarlo
Hojeando el dinero, tengo un boleto para mí, un par de millones de diamantes
tengo que mantenerlo en mí
Tengo a tus mujeres en mi cuello ella geekin' homie
Despiértalos, sé que estos maricas niggas duermen sobre mí
Consigo ese dinero en el frío
Estaré atado como algunos Girbauds
En las trincheras hace frío
Estaré vigilando a mis hermanos
Recibo ese dinero cuando hace frío
Estaré atado como algunos Girbauds
En las trincheras hace frío
Estaré vigilando a mis hermanos
Aguanta lo que te apetezca
Me importa un maldito negro, soy un negro G en la vida real
Tengo ganas cada vez
Tengo dinero de maratón, tuyo en la cinta de correr
Y podría detenerme y apostar un día que estas azadas se sorprenderán
Hasta el punto en que consiguieron un hombre, dame la cabeza todavía
Me estoy volando con la mano en el volante
Tengo una mente arriba y abajo como una rueda de la fortuna
lo juro por dios si
Gran bankroll esta es la vida de la mafia
Cruza esa línea nigga deteniendo tu vida
Steady Rollin 'hijo de puta no detiene los dados
Suéltalo en el jet
Shawty tenía todo eso, enseñarte a netear
Enfréntate a Roscoe y muéstrale el
Mi nigga boosie dijo que la verdad
No es cappin 'to flex, sí
Consigo ese dinero en el frío
Estaré atado como cuencos centrales
En las trincheras hace frío
Estaré vigilando a mis hermanos
Lleva ese paquete hasta el techo
Solo estoy tratando de apilar un millón
No estás viviendo como yo estoy viviendo
Tenía la sensación de que voy a matarlo
hojeando el dinero tengo que pagarme
Cop un millón de diamantes tengo que mantenerlo en mí
Tengo a tus mujeres en mi cuello ella geekin' homie
Despiértalos, sé que estos maricas niggas duermen sobre mí
Consigo ese dinero en el frío
Estaré atado como algunos Girbauds
En las trincheras hace frío
Estaré vigilando a mis hermanos
Estoy en estas trincheras frías
Margiela está con una perra de trinchera
Puse ese millón en mi lista de deseos
Estoy en las calles hasta que consiga la mierda
estoy en el benz con una perra gruesa
Veinte anillos de oro como un rick resbaladizo
Veinte anillos de oro en la casa de mi abuela
AR-15 con las galletas
Me quito las unidades, nosotros nos quitamos las unidades
Todos mis niggas tienen dinero
Así que no puedes saber quién es el jefe
Tenemos bastidores en este momento, y tenemos correas en este momento
Joyas puestas, sí, es mejor que te bajes
Es mejor que estas perras no se desanimen, arranquen ahora mismo
Consigo ese dinero en el frío
Estaré atado como cuencos centrales
En las trincheras hace frío
Estaré vigilando a mis hermanos
Lleva ese paquete hasta el techo
Solo estoy tratando de apilar un millón
No estás viviendo como yo estoy viviendo
Tenía la sensación de que voy a matarlo
hojeando el dinero tengo que pagarme
Cop un millón de diamantes tengo que mantenerlo en mí
Tengo a tus mujeres en mi cuello ella geekin' homie
Despiértalos, sé que estos maricas niggas duermen sobre mí
Consigo ese dinero en el frío
Estaré atado como algunos Girbauds
En las trincheras hace frío
Estaré vigilando a mis hermanos