Traducción de la letra de la canción Flüchtig - BAP

Flüchtig (original)

Ahm fünfte zweite 86 kohme ahn
Mit der Nommeddachsmaschien uss London
Ne blasse Engländer in der Ankunftshall en Wahn
«Dat musse sinn, das' uns’re Trommler.»
Keiner woss vum and’re övvermäßig vill;
't ess och nie furchtbar vill jewoode
Wemmer nit oppaß, steht en Sanduhr plötzlich still
Un mer ess öm sing Zick bedroore
Beim Marathonlauf wood noch nie ärsch vill jeschwaad
Su och bei uns, 't weed halt jeloofe
Mieh will mer dann nit, «funktioniere 's anjesaat
Als hätt mer Flücht'jes zo verkoofe
Flücht'je Hotelbars, flücht'je Small Talk, 'n Hääd Gigs
Das' fast schon alles, wat mir enfällt
Dobei wohr mieh drinn — typisch — denn dat saach ich jetz
Wo mir jet bei der Addition fählt
Op Chinas Bühne hann ich off ahn dich jedaach
Du blasse Engländer, du Trommler
Hätt'n dir jefalle do, hätts — gläuv ich — off jelaach
Wie mer nur laach, wemmer uss London

Flüchtig (traducción)

Ahm quinto segundo 86 supongo
Con el Nommeddachsmaschien USS London
Ne inglés pálido en la sala de llegadas en la locura
"Debe tener sentido, son nuestros bateristas".
Nadie sabía mucho sobre los demás;
Nunca es terriblemente malo Jewoode
Si no apruebas, un reloj de arena se detiene de repente
Un mer ess öm sing Zick bedroore
En el maratón, la madera nunca ha sido mala
Así que aquí con nosotros, no dejes de jeloofe
Entonces Mieh no quiere, "déjalo funcionar de todos modos
como si hubiésemos escapado
Escápate de los bares de los hoteles, huye de las charlas triviales y de los conciertos de 'n Hääd
Eso es casi todo lo que puedo pensar
Bueno, estoy ahí, típico, porque lo digo ahora.
Donde echo de menos la adición
El escenario de Op China, te conozco
Inglés pálido, baterista
Si lo hubiera hecho, habría - creo - fuera de jelaach
Cómo nos reímos, quiénes somos Londres