Traducción de la letra de la canción Ясно - Бардак

Ясно - Бардак
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ясно de -Бардак
Canción del álbum: Рандом
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:06.12.2014
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Стольный Град
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Ясно (original)Ясно (traducción)
Михалыч Mikhalych
Я как брезент накину сумку Tiraré una bolsa como una lona
На плечи усталые Cansado en los hombros
Пройдусь по мокрым тротуарам Caminar sobre aceras mojadas
Рэпчик доталово Rapchik dotalovo
Тут всё по старому Todo es viejo aquí
Устали быть левыми правыми Cansado de ser dejado a la derecha
Крайними в очереди светлого Extremo en la línea de la luz
Завтра не стали мы Mañana no nos convertimos
Эй скажи кто небо прогневал без повода Oye dime quien enojo al cielo sin razon
И кто их ветреные головы ¿Y quiénes son sus cabezas ventosas?
Носит за протом Viste para protom
Пока я медленно по улице Mientras voy lentamente por la calle
Топая в сторону Pisando fuerte a un lado
В съёмной однушке где-то En una habitación alquilada en algún lugar
В самой окраине города En las afueras de la ciudad
Здесь имеет место быть здравый настрой Hay un sentido común aquí
Тебе врятли заплатят за простой Es poco probable que le paguen por un simple
Иллюзий не строй No construyas ilusiones
Внутри нас бьют источники Las fuentes están latiendo dentro de nosotros
С привкусом блюд Con sabor a platos
Мы падаем и поднимаемся как курс валют Caemos y subimos como el tipo de cambio
Пройдусь местами кратковременным моих осадков Pasaré por lugares de mi temporal lluvia
Прогноз погоды прям в десятку, мокрые тряпки El pronóstico del tiempo está directamente entre los diez primeros, trapos mojados
По грязным лужам в новых тапках ели пятна свёл A través de charcos sucios en zapatillas nuevas, manchas de abeto trajeron
Сказали.Ellos dijeron.
Сказали завтра станет ясно всё Dijeron que mañana todo se aclarará
Припев: Coro:
Однажды небо призовёт к себе Un día el cielo se llamará a sí mismo
И нам придётся отвечать за всё Y tendremos que responder por todo
Мне бы сегодня походить по сырой земле Quisiera caminar hoy sobre tierra húmeda
Я знаю завтра станет ясно всё Sé que mañana todo se aclarará
ФИР ABETO
Я знаю лучшее время yo se cual es el mejor momento
Уйти в себя забыться Piérdete en ti mismo
Стать такими же серыми Conviértete en el mismo gris
Слиться с серыми лицами Fusionar con caras grises
Капли по подоконнику навеет осени Las gotas en el alféizar de la ventana inspirarán el otoño.
Где-то в маленькой комнате En algún lugar de una habitación pequeña
Снова думаю бросить всё De nuevo pienso en dejarlo todo
Будто один во всей вселенной на квадратный метр Como uno en todo el universo por metro cuadrado
Наступит день, но уже некому Llegará el día, pero no hay nadie.
Сказать об этом Cuentalo
До нитки промок под облаком музыки капель Mojado hasta la piel bajo una nube de gotas de música
Помню как любил и как всё бил об холодный кафель Recuerdo cómo amaba y cómo vencía todo en baldosas frías
Пускай я потеряю всё не велика потеря Déjame perderlo todo, no es una gran pérdida
То что в душе я затушую Lo que apagaré en mi alma
Сохраню на теле Guardar en el cuerpo
То что воистину близко lo que es verdaderamente cercano
Знай не отнять никому saber no quitarle a nadie
И то что я к истине близок Y el hecho de que estoy cerca de la verdad
Понял уходя ко дну Entendido yendo al fondo
Завтра очередная осень нам насыпет грусти Mañana otro otoño nos llenará de tristeza
Тут важно только то что завтра Aquí lo único que importa es que mañana
Остальное хуй с ним A la mierda el resto
Вся эта жизнь как будто связана по неувязкам Toda esta vida parece estar conectada por inconsistencias
Я слышал где-то всё пройдёт скоро и станет ясно Escuché en alguna parte que todo pasará pronto y quedará claro
Припев: Coro:
Однажды небо призовёт к себе Un día el cielo se llamará a sí mismo
И нам придётся отвечать за всё Y tendremos que responder por todo
Мне бы сегодня походить по сырой земле Quisiera caminar hoy sobre tierra húmeda
Я знаю завтра станет ясно всё Sé que mañana todo se aclarará
Marty marty
Ели иду на кухню утром камень за плечами Ate voy a la cocina por la mañana con una piedra detrás de los hombros
Солнце отчаялось светить и я поставил чайник El sol se desesperó de brillar y puse la tetera
Небо не обещает ничего кроме печальных El cielo no promete nada más que tristeza
Капель на стекле видно по лету в этот день скучает Las gotas en el vidrio se pueden ver desde el verano este día se pierde
Весь мир завис как будто независимо от нас El mundo entero colgaba como si fuera independiente de nosotros.
Я просто цифра не влияющая на баланс Solo soy un número que no afecta el equilibrio
Я как балласт который враз эта планета скинет Soy como un lastre que este planeta arrojará de una vez
Странные мысли может завтра я проснусь с другими Pensamientos extraños tal vez mañana me despierte con otros
Ветер закружит опавшие листья El viento hará girar las hojas caídas
До жути в медленном мы грустном танце Inquietantemente en nuestro baile lento y triste
Мыслями с ними в один такт слился Pensamientos con ellos en un latido se fusionaron
Или хотя бы так сказать пытался O al menos trató de decirlo
Всё что хотел занёс в тетрадь круги на полях Todo lo que quise poner en un cuaderno crop circles
Душа захочет опустить руки не позволяй El alma quiere rendirse, no dejes
Сегодня вляпался быть может ведь довольно грязно, но Hoy me metí en eso, tal vez es bastante sucio, pero
Сказали завтра будет ясно всё Dijeron que mañana todo estará claro
Припев: Coro:
Однажды небо призовёт к себе Un día el cielo se llamará a sí mismo
И нам придётся отвечать за всё Y tendremos que responder por todo
Мне бы сегодня походить по сырой земле Quisiera caminar hoy sobre tierra húmeda
Я знаю завтра станет ясно всёSé que mañana todo se aclarará
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: