Traducción de la letra de la canción Tree Top Towns - Bare Jams

Tree Top Towns (original)

A new day makes a good start
With your first bag in your morning tea
A new thought means a clean mind
To form inside, keeps you feeling free
There’s nobody, no nothing, no something
Can keep you from being you
That tip-top mood in the morning
Keeps a-moving your grooving shoes, yeah
Being pushed, getting shoved, getting dragged
Into lines of
A clear mind takes time
But baby that’s fine with you and me
From the
Bright lights to the city
To the tree top towns
Let us all speak out
Rich people getting richer
We stay the same
We will rise above
So you say
We keep
But we’re constantly forgetting
All the things we actually need
Some love ain’t real love
But baby we’re blind by what we can’t see
So many crooks in the kitchen
They’re cooking up some friction
To feed their stone
Sweet distractions
Making us forget where we’re actually from
But too little gets too much
We’ve just gotta learn to smile again
Take back that power
You’re gonna wanna share it with your friends
From the
Bright lights to the city
To the tree top towns
Let us all speak out
Rich people getting richer
We stay the same
We will rise above
These chains are holding you down
They’re rocking around
Just let go
Just let go, yeah
Oh, from the
Bright lights to the city
To the tree top towns
Let us all speak out (This is a beautiful obsession, we’re building our
beautiful nation)
Rich people getting richer
We stay the same
We will rise above

(traducción)

Un nuevo día hace un buen comienzo
Con tu primera bolsita en tu té de la mañana
Un nuevo pensamiento significa una mente limpia
Para formar en el interior, te mantiene sintiéndote libre
No hay nadie, no hay nada, no hay algo
Puede evitar que seas tú
Ese estado de ánimo excelente por la mañana
Sigue moviendo tus zapatos ranurados, sí
Ser empujado, ser empujado, ser arrastrado
en líneas de
Una mente clara lleva tiempo
Pero cariño, eso está bien contigo y conmigo
Desde el
Luces brillantes a la ciudad
A las ciudades de las copas de los árboles
Hablemos todos
Los ricos cada vez más ricos
Seguimos igual
Nos elevaremos por encima
Así que tú dices
Mantenemos
Pero estamos constantemente olvidando
Todas las cosas que realmente necesitamos
Un poco de amor no es amor real
Pero cariño, estamos ciegos por lo que no podemos ver
Tantos ladrones en la cocina
Están cocinando algo de fricción
Para alimentar su piedra
Dulces distracciones
Haciéndonos olvidar de dónde somos en realidad
Pero muy poco es demasiado
Solo tenemos que aprender a sonreír de nuevo
Recupera ese poder
Vas a querer compartirlo con tus amigos
Desde el
Luces brillantes a la ciudad
A las ciudades de las copas de los árboles
Hablemos todos
Los ricos cada vez más ricos
Seguimos igual
Nos elevaremos por encima
Estas cadenas te están reteniendo
ellos están balanceándose
Dejar ir
Solo déjalo ir, sí
Ah, de la
Luces brillantes a la ciudad
A las ciudades de las copas de los árboles
Hablemos todos (Esta es una obsesión hermosa, estamos construyendo nuestro
hermosa nación)
Los ricos cada vez más ricos
Seguimos igual
Nos elevaremos por encima