Traducción de la letra de la canción Dieses Lied - Baschi

Dieses Lied (original)

Wenn du dieses Lied hörst
Fängt alles für dich neu an
Ich weiß es sagt dir vielmehr
Als ich dir sagen kann
Es wird dir nicht mehr weh tun
Wenn ich sag ich weiß nun
Wir können nur gewinnen
Wenn wir bereit sind zu verliern
Wenn du dieses Lied hörst, von mir
Bin ich schon weit weit weg von Dir
Wenn du dieses Lied hörst
Von mir, bin ich weg
Wenn du dieses Lied hörst, von mir
Bin ich schon weit weit weg von Dir
Wenn du dieses Lied hörst
Von mir, bin ich weg
Sag mir du bist glücklich
Sag mir es zerreißt dich
Es gibt nur diesen Ausweg
Auch wenn alles in uns zerbricht
Ich will mich nicht mehr gut fühln
Wenn du mich so ansiehst
Und du musst nicht zuhörn
Wenn du nur noch schreien wirst
Wenn du dieses Lied hörst, von mir
Bin ich schon weit weit weg von Dir
Wenn du dieses Lied hörst von mir
Bin ich weg und doch bei Dir
Und ich glaub dir nicht, dass du glücklich bist
Einfach unsere Zeit vergisst
Wenn du dieses Lied hörst von mir
Bin ich weg und doch bei Dir
Wenn du dieses Lied hörst
Fängt alles für uns neu an
Und das ist die Wahrheit
Die ich dir nicht sagen kann
Wenn du dieses Lied hörst, von mir
Bin ich schon weit weit weg von Dir
Wenn du dieses Lied hörst von mir
Dann bin ich weg und doch bei Dir
Und ich glaub dir nicht, dass du glücklich bist
Einfach unsere Zeit vergisst
Wenn du dieses Lied hörst von mir
Dann bin ich weg und doch bei Dir
Doch bei Dir
Ohhhhhhhhhh
Dann bin ich weg und doch bei Dir
Und doch bei Dir
Wenn du dieses Lied hörst
Wenn du dieses Lied hörst
Wenn du dieses Lied hörst von mir
Dann bin ich weg und doch bei Dir
Und doch bei Dir

Dieses Lied (traducción)

Cuando escuchas esta canción
Todo comienza de nuevo para ti.
Sé que te dice más bien
de lo que puedo decirte
ya no te lastimara
Si digo que ahora sé
solo podemos ganar
Cuando estemos listos para perder
Cuando escuchas esta canción, es de mí
ya estoy lejos de ti
Cuando escuchas esta canción
De mí, me he ido
Cuando escuchas esta canción, es de mí
ya estoy lejos de ti
Cuando escuchas esta canción
De mí, me he ido
dime que eres feliz
Dime que te destroza
Solo hay esta salida
Aunque todo en nosotros se rompa
ya no quiero sentirme bien
Cuando me miras así
Y no tienes que escuchar
Cuando todo lo que vas a hacer es gritar
Cuando escuchas esta canción, es de mí
ya estoy lejos de ti
Cuando escuches esta canción de mí
Me he ido y aún contigo
Y no creo que seas feliz
Solo olvida nuestro tiempo
Cuando escuches esta canción de mí
Me he ido y aún contigo
Cuando escuchas esta canción
Todo comienza de nuevo para nosotros.
Y esta es la verdad
no puedo decirte
Cuando escuchas esta canción, es de mí
ya estoy lejos de ti
Cuando escuches esta canción de mí
Entonces me voy y aún contigo
Y no creo que seas feliz
Solo olvida nuestro tiempo
Cuando escuches esta canción de mí
Entonces me voy y aún contigo
Pero contigo
Ohhhhhhhhhh
Entonces me voy y aún contigo
y sin embargo contigo
Cuando escuchas esta canción
Cuando escuchas esta canción
Cuando escuches esta canción de mí
Entonces me voy y aún contigo
y sin embargo contigo