Traducción de la letra de la canción Irgendwie Wunderbar - Baschi

Irgendwie Wunderbar (original)

1. Strophe
Langsam wacht die Sonne auf
Beginnt der neue Tag
Seltsam, alles ist zu klein, in dieser großen Stadt
Bridge
Sag` ehrlich geht es dir, so wie mir?
Komm` wir fliegen zu den Sternen
Licht der weiten Fernen
Irgendwie wunderbar!
Komm` wir lassen uns jetzt treiben
Von Sternen uns begleiten
Du bist immer da!
Irgendwie wunderbar!
2. Strophe
Tauchen auf und über mir, scheint
Die Unendlichkeit so weit
Traumhaft schwimm`ich mit der Zeit
Sekunden bleiben stehn`
Bridge
Mach`deine Augen zu und lass dich gehn`
Komm` wir fliegen zu den Sternen
Licht der weiten Fernen
Irgendwie wunderbar!
Komm` wir lassen uns jetzt treiben
Von Sternen uns begleiten
Du bist immer da!
Irgendwie wunderbar!
3. Strophe
Auf diesen Moment wart` ich schon lang`
Jetz` ist er da, ich nehm` ihn an
Wir gehn` weiter!
(Wir gehn` weiter!)
Mein Körper bebt und die Zeit bleibt stehn`
Ich freu` mich mit dir diesen Weg zu gehn`
Wir gehn` weiter!
(Wir gehn` weiter!)
Dass du es willst, das war mir klar
Als ich dich das erste Mal so sah
Wir gehn` weiter!
(Wir gehn` weiter!)
Ich will mit dir in die Ewigkeit
Ich lass` mich falln`, ich bin bereit
Wir gehn` weiter!
Irgendwie wunderbar

Irgendwie Wunderbar (traducción)

1er verso
El sol se está despertando lentamente
El nuevo día comienza
Extraño, todo es demasiado pequeño en esta gran ciudad.
puente
Dime honestamente, ¿eres como yo?
Vamos, volemos a las estrellas
luz distante
¡Qué maravilloso!
Vamos, vamos a la deriva ahora
Las estrellas nos acompañan
¡Siempre estás ahí!
¡Qué maravilloso!
2da estrofa
Sumérgete y sobre mí, parece
infinito hasta ahora
Nado como un sueño con el tiempo
los segundos se quedan quietos
puente
Cierra los ojos y déjate llevar
Vamos, volemos a las estrellas
luz distante
¡Qué maravilloso!
Vamos, vamos a la deriva ahora
Las estrellas nos acompañan
¡Siempre estás ahí!
¡Qué maravilloso!
3ra estrofa
He estado esperando este momento durante mucho tiempo.
Ya está aquí, lo acepto.
¡Seguimos!
(¡Seguimos adelante!)
mi cuerpo tiembla y el tiempo se detiene
Tengo muchas ganas de caminar este camino contigo
¡Seguimos!
(¡Seguimos adelante!)
Me quedó claro que lo quieres
Cuando te vi por primera vez así
¡Seguimos!
(¡Seguimos adelante!)
quiero estar contigo en la eternidad
Me dejo caer, estoy listo
¡Seguimos!
tipo de maravilloso