Traducción de la letra de la canción Angels Ain't Listening - Basshunter

Angels Ain't Listening (original)

I do my make-up cos I'm sad tonight
I try to wake up try to fake a smile
My mother told me boy you'll be alright
You will find a lover, you will find a lover to fight
To fight
But I'm bleeding, belly breathing
These emotions I don't believe in
Got me out of my mind
But I'm not crazy
I wave from the other side
You know I'm running out of time
You know I'm broken I've been praying I've been waiting
But angels ain't listening
Wave from the other side
You know I'm running out of time
You know I'm broken I've been praying I've been waiting
But angels ain't listening
Angels ain't listening tonight
So I'm just gonna dance tonight
I'm just gonna dance tonight
I'm just gonna dance tonight
I've shown my hand I guess I'm losing tonight
Can barely stand got no appetite
I keep on hiding, hiding from the light
But you keep on laughing, you keep on laughing right... alright
But I'm bleeding, belly breathing
These emotions I don't believe in
Got me out of my mind
But I'm not crazy
I wave from the other side
You know I'm running out of time
You know I'm broken I've been praying I've been waiting
But angels ain't listening
I wave from the other side
You know I'm running out of time
You know I'm broken I've been praying I've been waiting
But angels ain't listening
Angels ain't listening tonight
So I'm just gonna dance tonight
I'm just gonna dance tonight
I'm just gonna dance tonight
Angels ain't listening tonight

Angels Ain't Listening (traducción)

Me maquillo porque estoy triste esta noche
Trato de despertar, trato de fingir una sonrisa
Mi madre me dijo chico, estarás bien
Encontrarás un amante, encontrarás un amante para luchar
Luchar
Pero estoy sangrando, respirando en el vientre
Estas emociones en las que no creo
me sacó de mi mente
pero no estoy loco
Saludo desde el otro lado
Sabes que me estoy quedando sin tiempo
Sabes que estoy roto, he estado rezando, he estado esperando
Pero los ángeles no están escuchando
Ola desde el otro lado
Sabes que me estoy quedando sin tiempo
Sabes que estoy roto, he estado rezando, he estado esperando
Pero los ángeles no están escuchando
Los ángeles no están escuchando esta noche
Así que solo voy a bailar esta noche
Solo voy a bailar esta noche
Solo voy a bailar esta noche
He mostrado mi mano, creo que estoy perdiendo esta noche
Apenas puedo soportar no tengo apetito
Sigo escondiéndome, escondiéndome de la luz
Pero sigues riendo, sigues riendo bien... bien
Pero estoy sangrando, respirando en el vientre
Estas emociones en las que no creo
me sacó de mi mente
pero no estoy loco
Saludo desde el otro lado
Sabes que me estoy quedando sin tiempo
Sabes que estoy roto, he estado rezando, he estado esperando
Pero los ángeles no están escuchando
Saludo desde el otro lado
Sabes que me estoy quedando sin tiempo
Sabes que estoy roto, he estado rezando, he estado esperando
Pero los ángeles no están escuchando
Los ángeles no están escuchando esta noche
Así que solo voy a bailar esta noche
Solo voy a bailar esta noche
Solo voy a bailar esta noche
Los ángeles no están escuchando esta noche