Traducción de la letra de la canción Wrapped in Plain - Battle Of Mice

Wrapped in Plain (original)

She walked
Her head hung down
Watching her feet
Move on their own
Restless hands
Grasped at things
No one else could see
Dark circles watch
As eyes grow wide
Guardians of her gaze
A high red flush
Of something wrong
Stained the hills of her face
Midsummer blazed
Her rotting cage
Death took his hat off
At the grave
The scarecrows drape the colored page
Marking giant mistakes
Getting stronger in pain of
These special things
All wrapped in plain
And no one saw
Pale shoulders shake
Passed over for
Shinier things
For brighter birds
With bigger wings
Take up all of the cracks
Nothing left for the faint
This poisoned mouse
With paws on stars
Mottled gray fur
Ignored
She quickly dreams of fall
Where brighter flowers dive
And bend
Quicksand’s
Right hand
Weighs in
Low weathers
Greatest friend
Wet breath in shallow lungs
That drown
Quick hands
Like doves
The scarecrows drape
The colored page
Gaping selfish mistakes
Grinning wider each day
Growing stronger in pains
Of these special things
All wrapped up in plain
An imbeciles glory day
Spitting coins at the fade
Of these special things
Twilight final soft claim
All wrapped up in plain
All wrapped up in plain
These special things

Wrapped in Plain (traducción)

Ella anduvo
Su cabeza colgaba
viendo sus pies
Muévete solo
manos inquietas
Agarrado a las cosas
Nadie más podía ver
reloj ojeras
A medida que los ojos se agrandan
Guardianes de su mirada
Un rubor rojo intenso
De algo mal
Manchó las colinas de su rostro
pleno verano ardió
Su jaula podrida
La muerte se quitó el sombrero
en la tumba
Los espantapájaros cubren la página coloreada.
Marcando errores gigantes
Haciéndome más fuerte en el dolor de
estas cosas especiales
Todo envuelto en liso
Y nadie vio
Los hombros pálidos tiemblan
pasado por alto
cosas mas brillantes
Para pájaros más brillantes
Con alas más grandes
Recoge todas las grietas
No queda nada para los débiles
Este ratón envenenado
Con patas en las estrellas
Pelaje gris moteado
ignorado
Rápidamente sueña con el otoño
Donde las flores más brillantes se sumergen
y doblar
arenas movedizas
Mano derecha
Pesa
Tiempos bajos
mejor amigo
Aliento húmedo en pulmones poco profundos
que se ahogan
manos rapidas
como palomas
Los espantapájaros cubren
la pagina coloreada
Abriendo errores egoístas
Sonriendo más amplio cada día
Creciendo más fuerte en los dolores
De estas cosas especiales
Todo envuelto en llanura
Un día de gloria de imbéciles
Escupiendo monedas en el desvanecimiento
De estas cosas especiales
Reclamo suave final de Crepúsculo
Todo envuelto en llanura
Todo envuelto en llanura
estas cosas especiales