Traducción de la letra de la canción Сени Жактырам - Баястан, Tamga

Сени Жактырам (original)

Жанымда болбосоң, жүрөгүмдө сен барсын
Карагатай көздөрүңө берилип сагынып кусага батамын арбалып мен дайым
Көз алдымда болбосоң, оюмда сен барсын
Эгерде көрбөй калсам, сен жөндө ырлар жазам
Кайда барсам, кайда жүрсөм сен деймин
Кайда барсаң мен сени эңсеймин
Таалайыма белек болуп келгенсин
Кыялымда сени жанга бербеймин
Жаз келет жашоомо жылмайсаң
Күлкүн дем берет жыргасаң
Колумду коркпой кармасаң
Боломун жакын барынан
Кыялдансам ээй
Көз алдымда сеен
Элесин эң назик сезимдер мага тартуулай
Көңүлүм бөлүнүп өзүңө гана тартыла
Жүзүң көрсөм мммм
Жүрөгүм толкуп мммм
Тура албаймын, жанып жайдары көздөрүм
Бара албаймын, байланып менин сөздөрүм
Кызыгып көздөрүмдүн кыры менен сага карай
Сүйүмдү арнаганым ырлар менен сага далай
Башкасын карабадым жалгыз гана сени тандай
Кызарып кызганамын кимге билбейм сени далай
А бирок деги сен да мени, сен мени сен мени
Сен да мени, сен мени сен мени
Байкайсыңбы
Кучагыңа меен
Курчалсамбы, дее ейм
Асылып мойнуна, кысылып койнуна, кармасам
Жакшыда жаманда бир болуп, сени жандасам
Сезесиңби сеен
Сүйүү демин мендеги
Неге мынча жактырамын, билалбадым
Неге мынча жаным сага жалындады
Кызыгып көздөрүмдүн кыры менен сага карай
Сүйүмдү арнаганым ырлар менен сага далай
Башкасын карабадым жалгыз гана сени тандай
Кызарып кызганамын кимге билбейм сени далай
А бирок деги сен да мени, сен мени сен мени
Сен да мени, сен мени сен мени
Байкайсыңбы
Эгерде жаным десең
Сени менен жылдыздарды аралаймын
Эгерде Жаным десең
Сени менен кыялдарды мен курамын
Менин сүйүүм менин жарымымсың
Күн нурундай менин жарыгымсың
Жүрөгүмө сен так калтырып
Шок жүрөктү сен багынтырдын
Күндүзү күнүм болуп келесиңби
Түнүмдо айым болуп бересиңби
Өзүң болуп калдын мага керегимсин
Сунамын аруу сүйүү сезесиңби
Жаз келет жашоомо жылмайсан
Күлкүн дем берет жыргасаң
Колумду коркпой кармасаң
Боломун жакын барынан

Сени Жактырам (traducción)

si no estas conmigo que estes en mi corazon
Siempre estoy cautivado por las bendiciones del anhelo y el anhelo de tus ojos.
si no estas frente a mi dejame ir
Si no lo veo, escribiré canciones sobre ti
Tu me dices a donde ir y a donde ir
Te extraño donde quiera que vayas
Que sea un regalo para mi felicidad
No te daré mi alma en mis sueños
La primavera está llegando a mi vida si sonríes
La risa inspira placer.
Si tomas mi mano sin miedo
vuelvo enseguida
Yo soñé
En frente de mis ojos
Dame los sentimientos más tiernos
Estoy distraído y atraído solo por ti
Hmmm cuando veo tu cara
Mi corazón late con fuerza mmmm
No puedo levantarme, mis ojos están ardiendo.
No puedo ir, mis palabras están atadas
Por curiosidad te miro
Te dedico mi amor con muchas canciones
No busques más y elige solo a ti
no se de quien tengo celos
Y sin embargo, tú también eres yo, tú eres yo, tú eres yo
Tú yo también, tú yo yo tú yo
¿Usted nota?
En tus brazos
Me gustaría afeitarme
Me aferré a su cuello, me aferré a su pecho
Seré uno con los buenos y uno con los malos
¿Lo sientes?
El aliento del amor está en mí
no se porque me gusta tanto
¿Por qué mi alma tiene tanto celo por ti?
Por curiosidad te miro
Te dedico mi amor con muchas canciones
No busques más y elige solo a ti
no se de quien tengo celos
Y sin embargo, tú también eres yo, tú eres yo, tú eres yo
Tú yo también, tú yo yo tú yo
¿Usted nota?
Si dices mi alma
viajaré contigo a las estrellas
Si dices mi alma
contigo hare sueños
Mi amor es mi mitad
eres mi luz como el sol
Dejas una marca en mi corazón
Has conquistado el corazón del shock.
¿Vienes durante el día?
¿Serás una dama en la noche?
necesito que seas tu mismo
¿Sientes amor puro?
Se acerca la primavera y tu estas sonriendo en mi vida
La risa inspira placer.
Si tomas mi mano sin miedo
vuelvo enseguida