Traducción de la letra de la canción Young & Alive - Bazzi, Haywyre

Young & Alive (original)

Ridin' my bike like I’m too young to drive
Careless and free like it’s 2005
Had to chill the fuck out, take a trip outside
To have fun with my friends like I’m young and alive
So can I get your AOL?
Hit your line like «LOL» (L)
This feel like our high school days
Runnin' 'round at football games (Games)
We ain’t gotta fuck or nothing
We could hold hands or somethin' (Yeah)
Now I’m gonna miss you, oh, well
H.A.G.S., hope your summer goes well
But when the night gets late and we’re too fucked up
Please don’t tell your mom, don’t wanna mess this up
'Cause girl, I think you’re fresh, and I like those kicks
You been on my mind, runnin' circles 'round it, so
Ridin' my bike like I’m too young to drive
Careless and free like it’s 2005
Had to chill the fuck out, take a trip outside
To have fun with my friends like I’m young and alive
She my sidekick, so she hear my side kick
She a vibe, so I gotta top five it
I peeped your new layout
If we was a movie, I wonder how it’d play out (Oh)
There’s no way that I could lose, lose
When I was runnin' 'round with you, you
Bonfire smell in your hair, hair
Friday night lights, Friday night air
It’s way too late and we’re really fucked up
Please don’t tell your mom, don’t wanna mess this up
'Cause girl, I think you’re fresh, and I like those kicks
You been on my mind, runnin' circles 'round it, so (Yeah)
Ridin' my bike like I’m too young to drive
Careless and free like it’s 2005
Had to chill the fuck out, take a trip outside
To have fun with my friends like I’m young and alive
Oh, oh, like I’m young and alive
Oh, oh, like I’m young and alive
Oh, oh, like I’m young and alive
Oh, oh, like I’m young and alive

(traducción)

Montando mi bicicleta como si fuera demasiado joven para conducir
Descuidado y libre como si fuera 2005
Tuve que relajarme, hacer un viaje afuera
Para divertirme con mis amigos como si fuera joven y vivo
Entonces, ¿puedo obtener tu AOL?
Dale a tu línea como «LOL» (L)
Esto se siente como nuestros días de escuela secundaria
Corriendo en los juegos de fútbol (Juegos)
No tenemos que joder o nada
podríamos tomarnos de la mano o algo así (sí)
Ahora te voy a extrañar, oh, bueno
H.A.G.S., espero que tu verano vaya bien
Pero cuando la noche se hace tarde y estamos demasiado jodidos
Por favor, no le digas a tu mamá, no quiero arruinar esto
Porque niña, creo que eres fresca, y me gustan esas patadas
Has estado en mi mente, corriendo en círculos a su alrededor, así que
Montando mi bicicleta como si fuera demasiado joven para conducir
Descuidado y libre como si fuera 2005
Tuve que relajarme, hacer un viaje afuera
Para divertirme con mis amigos como si fuera joven y vivo
Ella es mi compinche, así que escucha mi patada lateral
Ella tiene una vibra, así que tengo que estar entre los cinco primeros.
Eché un vistazo a tu nuevo diseño
Si fuéramos una película, me pregunto cómo se desarrollaría (Oh)
No hay forma de que pueda perder, perder
Cuando estaba corriendo contigo, tú
Olor a hoguera en tu cabello, cabello
Luces de viernes por la noche, aire de viernes por la noche
Es demasiado tarde y estamos realmente jodidos
Por favor, no le digas a tu mamá, no quiero arruinar esto
Porque niña, creo que eres fresca, y me gustan esas patadas
has estado en mi mente, corriendo en círculos alrededor, así que (sí)
Montando mi bicicleta como si fuera demasiado joven para conducir
Descuidado y libre como si fuera 2005
Tuve que relajarme, hacer un viaje afuera
Para divertirme con mis amigos como si fuera joven y vivo
Oh, oh, como si fuera joven y vivo
Oh, oh, como si fuera joven y vivo
Oh, oh, como si fuera joven y vivo
Oh, oh, como si fuera joven y vivo