Traducción de la letra de la canción Thuggin Hard - BBG Baby Joe, Drum Dummie

Thuggin Hard (original)

Ayy look, you know what the fuck it is, you heard me?
Drum Dummie made this beat
Lil' stupid ass bitch
Look, this that Baby Joe shit, you heard me?
Yeah, nigga, I bleed this shit, you heard me?
My gang or no gang
BBG, NBA, 4KTrey, ain’t nobody safe, you heard me?
Who gon' die today, you heard me?
Ayy look
I like that shit, that shit really raw to me, haha
Gang, bitch
Stayin' in the hood without no daddy, we was thuggin' hard
Sleepin' in them cars with Lil Ken, yeah, that been my boy
Taylor Street, bottom boy, right by the fiendin' store
She get it in, ain’t beggin', dawg, man, I know how it go
Wake up and eat some bars and get fully that’s talkin' too
Got Tyler with me but I’m thuggin', he know what to do
If 12 hit the block we run 'cause we ain’t goin' back
Them old days but we can’t never bring that shit back
Stuck in the hood full of sticks, thirty on my hip
Mama flashin' through that bag, but she been on a trip
They say I’m crazy when I’m mad, I’m known to flash out
And that’s the ins and outs, she put my nasty ass out
Tryna sneak in Ken’s house but his mama don’t want me there
I’m prayin' I can take a shower, body got the strongest smell
Same clothes on, them hoes laughin', «Joe, you tore up»
Picture me later, three years home and now I’m goin' up
Slid in that A with VL, talkin' 'bout that bag
Strapped up, if they play we put it on they ass
My old days, I never though the world would know me
Blowin' on them Backwoods, daddy proud of me
Stayin' in the hood without no daddy, we was thuggin' hard
Sleepin' in them cars with Lil Ken, yeah, that been my boy
Taylor Street, bottom boy, right by the fiendin' store
She get it in, ain’t beggin', dawg, man, I know how it go
Wake up and eat some bars and get fully that’s talkin' too
Got Tyler with me but I’m thuggin', he know what to do
If 12 hit the block we run 'cause we ain’t goin' back
Them old days but we can’t never bring that shit back
I iced my mouth out to let them bitches know it’s up
Got fifty in the booth with me, I tear his ass up
They probably clutchin' on a drake, the barrel polished up
Ain’t got no name, the bullets flip you, rip your body up
Fuck my childhood friends, the ones who changed up
And now they checkin' on me, I did it, Three’ll wet you up
Taylor Street, bottom boys, raised by the fiendin' store
Puttin' rods under the house, Grams ain’t even know
Runnin' up behind Block, I’m tryna thug hard
Baby ain’t play, they’ll slap the fuck out you, you ain’t grown, boy
I’m hittin' licks with lil' Ken, we don’t wanna starve
Now I’m on the road with YB, we bang that gang hard
Stayin' in the hood without no daddy, we was thuggin' hard
Sleepin' in them cars with Lil Ken, yeah, that been my boy
Taylor Street, bottom boy, right by the fiendin' store
She get it in, ain’t beggin', dawg, man, I know how it go
Wake up and eat some bars and get fully that’s talkin' too
Got Tyler with me but I’m thuggin', he know what to do
If 12 hit the block we run 'cause we ain’t goin' back
Them old days but we can’t never bring that shit back

(traducción)

Ayy mira, sabes qué carajo es, ¿me escuchaste?
Drum Dummie hizo este ritmo
Pequeña perra estúpida
Mira, esta mierda de Baby Joe, ¿me escuchaste?
Sí, nigga, sangro esta mierda, ¿me escuchaste?
Mi pandilla o ninguna pandilla
BBG, NBA, 4K Trey, nadie está a salvo, ¿me escuchaste?
¿Quién va a morir hoy, me escuchaste?
ay mira
Me gusta esa mierda, esa mierda realmente cruda para mí, jaja
Pandilla, perra
Permaneciendo en el barrio sin papá, estábamos golpeando duro
Durmiendo en los autos con Lil Ken, sí, ese ha sido mi chico
Taylor Street, chico pasivo, justo al lado de la maldita tienda
Ella lo entiende, no está rogando, amigo, hombre, sé cómo va
Despiértate y come algunas barras y ponte completo, eso también está hablando
Tengo a Tyler conmigo, pero estoy matando, él sabe qué hacer
Si 12 golpean el bloque, corremos porque no vamos a volver
Los viejos tiempos, pero nunca podemos traer esa mierda de vuelta
Atrapado en el capó lleno de palos, treinta en mi cadera
Mamá mirando a través de esa bolsa, pero ha estado de viaje
Dicen que estoy loco cuando estoy enojado, se me conoce por flashear
Y esos son los entresijos, ella sacó mi trasero desagradable
Tryna colarse en la casa de Ken, pero su mamá no me quiere allí
Estoy rezando para poder tomar una ducha, el cuerpo tiene el olor más fuerte
La misma ropa puesta, las azadas riéndose, «Joe, rompiste»
Imagíname más tarde, tres años en casa y ahora estoy subiendo
Se deslizó en esa A con VL, hablando de esa bolsa
Amarrados, si juegan se los ponemos en el culo
En mis viejos tiempos, nunca pensé que el mundo me conocería
Soplando en ellos Backwoods, papá orgulloso de mí
Permaneciendo en el barrio sin papá, estábamos golpeando duro
Durmiendo en los autos con Lil Ken, sí, ese ha sido mi chico
Taylor Street, chico pasivo, justo al lado de la maldita tienda
Ella lo entiende, no está rogando, amigo, hombre, sé cómo va
Despiértate y come algunas barras y ponte completo, eso también está hablando
Tengo a Tyler conmigo, pero estoy matando, él sabe qué hacer
Si 12 golpean el bloque, corremos porque no vamos a volver
Los viejos tiempos, pero nunca podemos traer esa mierda de vuelta
Me heló la boca para hacerles saber a las perras que se acabó
Tengo cincuenta en la cabina conmigo, le rompo el culo
Probablemente estén agarrados a un dragón, el cañón pulido
No tengo nombre, las balas te voltean, te destrozan el cuerpo
Que se jodan mis amigos de la infancia, los que cambiaron
Y ahora me controlan, lo hice, los tres te mojarán
Taylor Street, chicos de fondo, criados por la tienda diabólica
Poniendo varillas debajo de la casa, la abuela ni siquiera sabe
Corriendo detrás de Block, estoy tratando de ser un matón
El bebé no está jugando, te abofetearán, no has crecido, chico
Estoy golpeando con el pequeño Ken, no queremos morirnos de hambre
Ahora estoy de gira con YB, golpeamos duro a esa pandilla
Permaneciendo en el barrio sin papá, estábamos golpeando duro
Durmiendo en los autos con Lil Ken, sí, ese ha sido mi chico
Taylor Street, chico pasivo, justo al lado de la maldita tienda
Ella lo entiende, no está rogando, amigo, hombre, sé cómo va
Despiértate y come algunas barras y ponte completo, eso también está hablando
Tengo a Tyler conmigo, pero estoy matando, él sabe qué hacer
Si 12 golpean el bloque, corremos porque no vamos a volver
Los viejos tiempos, pero nunca podemos traer esa mierda de vuelta