Traducción de la letra de la canción Swoon - Beach Weather

Swoon (original)

You’re my cannibal lover
I feel it when you’re underneath the skin
Creepin' in again
Well I know this chemical feeling
Is making me forget about the drugs
You poison with your love
And when I think I’m out of the dark
You’re pulling me away from the light
Take me where you want me tonight
And let me swoon over you
Let me swoon over you
And there’s nothing I can do
So let me swoon over you
Don’t you know you’re just another heart breaker
Don’t you know you’re just another heartbreaker?
Just another, just another heartbreaker
Don’t you know you’re just another heartbreaker?
A heartbreaker
A heartbreaker
This sensational high
This sensational low
I can’t control for reasons I don’t know
Who you are
And it’s a possibility
A psychedelic symphony
You are, you are to me
And when I think I’m out of the dark
You’re pulling me away from the light
Take me where you want me tonight
And let me swoon over you
Let me swoon over you
And there’s nothing I can do
So let me swoon over you
Don’t you know you’re just another heartbreaker
Don’t you know you’re just another heartbreaker
Just another, just another heartbreaker
Don’t you know you’re just another heartbreaker
A heartbreaker, a heartbreaker
Don’t you know you’re just another heartbreaker
Don’t you know you’re just another heartbreaker
Just another, just another heartbreaker
A heartbreaker, a heartbreaker
Got lost losing sleep
You’re my fever dream
I know…
You’re just another heartbreaker
Heartbreaker
And let me swoon over you
And let me swoon over you
And there’s nothing I can do
So let me swoon over you
Don’t you know you’re just another heartbreaker
Don’t you know you’re just another heartbreaker
Just another, just another heartbreaker
Don’t you know you’re just another heartbreaker
A heartbreaker, a heartbreaker
Don’t you know you’re just another heartbreaker
Don’t you know you’re just another heartbreaker
Just another, just another heartbreaker
Heartbreaker
Heartbreaker

(traducción)

eres mi amante caníbal
Lo siento cuando estás debajo de la piel
Arrastrándose de nuevo
Bueno, conozco este sentimiento químico
Me está haciendo olvidar las drogas
Envenenas con tu amor
Y cuando creo que estoy fuera de la oscuridad
Me estás alejando de la luz
Llévame donde me quieras esta noche
Y déjame desmayarme por ti
Déjame desmayarme por ti
Y no hay nada que pueda hacer
Así que déjame desmayarme por ti
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
Solo otro, solo otro rompecorazones
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
un rompecorazones
un rompecorazones
Este sensacional subidón
Este bajo sensacional
No puedo controlar por razones que no sé
Quien eres
Y es una posibilidad
Una sinfonía psicodélica
eres, eres para mi
Y cuando creo que estoy fuera de la oscuridad
Me estás alejando de la luz
Llévame donde me quieras esta noche
Y déjame desmayarme por ti
Déjame desmayarme por ti
Y no hay nada que pueda hacer
Así que déjame desmayarme por ti
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
Solo otro, solo otro rompecorazones
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
Un rompecorazones, un rompecorazones
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
Solo otro, solo otro rompecorazones
Un rompecorazones, un rompecorazones
Me perdí perdiendo el sueño
eres mi sueño febril
Lo sé…
Eres solo otro rompecorazones
rompecorazones
Y déjame desmayarme por ti
Y déjame desmayarme por ti
Y no hay nada que pueda hacer
Así que déjame desmayarme por ti
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
Solo otro, solo otro rompecorazones
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
Un rompecorazones, un rompecorazones
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
¿No sabes que eres solo otro rompecorazones?
Solo otro, solo otro rompecorazones
rompecorazones
rompecorazones