Traducción de la letra de la canción The Calming Seas - Beachwood Sparks

The Calming Seas (original)

A home is where
My mind is right at ease
With another
Who affects me like the calming seas
It feels so cold out there
Warm thoughts could disappear
Outside’s a lonely place
With so many things
Talking, talking…
And I don’t have a word to say
It feels so cold out there
Warm thoughts could disappear
A home is where
My mind is right at ease
With another
Who affects me like the calming seas
It feels so warm in here
Cold thoughts have disappear

The Calming Seas (traducción)

Un hogar es donde
Mi mente está bien a gusto
Con otro
Que me afecta como los mares en calma
Se siente tan frío ahí fuera
Los pensamientos cálidos podrían desaparecer
Afuera es un lugar solitario
con tantas cosas
Hablando, hablando…
Y no tengo una palabra que decir
Se siente tan frío ahí fuera
Los pensamientos cálidos podrían desaparecer
Un hogar es donde
Mi mente está bien a gusto
Con otro
Que me afecta como los mares en calma
Se siente tan cálido aquí
Los pensamientos frios han desaparecido