Traducción de la letra de la canción Cure - Beacon

Cure (original)

There’s something inside
I couldn’t hide
Or let it take me alive
I wouldn’t mind
If you opened me
And tore it out
Just cure me of it now
Cure me now
Cure me, know me, now
Cure me now
It starts in my bones and takes hold
Till you tear it out
It hides behind walls that I’ve built
Till you break them down
I’m hoping you’ll know where to look
It’s reaching me now
'Cause once it takes hold, won’t let go
I’m losing myself
There’s something inside
Couldn’t hide
Or let it take me alive
Wouldn’t mind
If you opened me
And tore it out
Just cure me of it now
Cure me now

Cure (traducción)

Hay algo dentro
no pude esconderme
O deja que me lleve vivo
no me importaría
si me abriste
Y lo arrancó
Solo cúrame ahora
cúrame ahora
Cúrame, conóceme, ahora
cúrame ahora
Comienza en mis huesos y se afianza
Hasta que lo arranques
Se esconde detrás de las paredes que he construido
Hasta que los rompas
Espero que sepas dónde buscar
Me está llegando ahora
Porque una vez que se afianza, no lo suelta
Me estoy perdiendo a mí mismo
Hay algo dentro
no pude esconderme
O deja que me lleve vivo
no me importaría
si me abriste
Y lo arrancó
Solo cúrame ahora
cúrame ahora