| Split In Two (original) | Split In Two (traducción) |
|---|---|
| What I’d do for you? | ¿Qué haría por ti? |
| Split myself in half | Dividirme por la mitad |
| Divided into two | Dividido en dos |
| I’d separate the lies | separaría las mentiras |
| From the truth | de la verdad |
| And turn on all the lights | Y enciende todas las luces |
| In this room | En ésta habitación |
| I’m looking for you | Te estoy buscando |
| What do I have to lose? | ¿Qué tengo que perder? |
| You take away the lines | Quitas las líneas |
| And make them smooth | Y hacerlos suaves |
| Wash away the time | Lava el tiempo |
| And its wounds | y sus heridas |
| And sell you what I’m not | Y venderte lo que no soy |
| With something new | con algo nuevo |
| Just split in two | Solo dividir en dos |
| Just split in two | Solo dividir en dos |
| What you want? | ¿Lo que quieras? |
| You’ll have it | lo tendrás |
| Whatever’s left | lo que quede |
| Still standing | Sigue en pie |
| Just the parts | solo las partes |
| You salvage | salvas |
| Between the noise | entre el ruido |
| And static | y estático |
| What can I do to prove? | ¿Qué puedo hacer para probar? |
| Everything I had | todo lo que tenia |
| Belongs to you | Te pertenece |
| What you want? | ¿Lo que quieras? |
| You’ll have it | lo tendrás |
| Whatever’s left | lo que quede |
| Still standing | Sigue en pie |
| Just the parts | solo las partes |
| You salvage | salvas |
| Between the noise | entre el ruido |
| And static | y estático |
| I’d incriminate myself | me incriminaría |
| In this ruse | En esta artimaña |
| And turn on all the lights | Y enciende todas las luces |
| In this room | En ésta habitación |
| What you want? | ¿Lo que quieras? |
| You’ll have it | lo tendrás |
| Whatever’s left | lo que quede |
| Still standing | Sigue en pie |
| Just the parts | solo las partes |
| You salvage | salvas |
| Between the noise | entre el ruido |
| And static | y estático |
| I’m looking for you | Te estoy buscando |
