Traducción de la letra de la canción Round Two - BEACONS

Round Two (original)

Here we go again we’ll call it round two.
but this time I’m gonna try not to walk away.
because I’ve gotta believe inside me that you did not mean for things to end up
this way.
I’m hanging onto something.
I’m counting minutes that feel like years.
Id take it all back if I could but then I wouldn’t be here.
I’m trying my best not to blame you for every time in my life when I fucking
needed you.
Been a phone call away my whole life but I get it and I’m sure you regret it.
So much time has gone by and I can’t keep on waiting for a lie.
Held together by a single thread.
Do you think you’d miss me if I was dead?
Been a phone call away my whole life but I get it and I’m sure you regret it.
So much time has gone by and I can’t keep on waiting for a lie.
It must be rough knowing that you don’t have my love.

(traducción)

Aquí vamos de nuevo, lo llamaremos ronda dos.
pero esta vez voy a tratar de no alejarme.
porque tengo que creer dentro de mí que no quisiste que las cosas terminaran
Por aquí.
Estoy aferrado a algo.
Estoy contando minutos que se sienten como años.
Lo recuperaría todo si pudiera, pero entonces no estaría aquí.
Estoy haciendo todo lo posible para no culparte por cada vez en mi vida cuando jodidamente
te necesitaba
He estado a una llamada de teléfono toda mi vida, pero lo entiendo y estoy seguro de que te arrepientes.
Ha pasado tanto tiempo y no puedo seguir esperando una mentira.
Unidos por un solo hilo.
¿Crees que me extrañarías si estuviera muerto?
He estado a una llamada de teléfono toda mi vida, pero lo entiendo y estoy seguro de que te arrepientes.
Ha pasado tanto tiempo y no puedo seguir esperando una mentira.
Debe ser duro saber que no tienes mi amor.