Traducción de la letra de la canción Use Me - Beans & Fatback

Use Me (original)

Now don’t tell me what a man won’t do for a man
What a woman won’t do for her man
Since I have met you
It ain’t nothing but trouble
But girl Sho’got a thing about you
Friends say it’s just a matter of time
Before you leavin
Before you leavin
Me behind
I know you’re using me just like a stepping stone
But guess what
I’m gonna use you like the way you’ve used me
It’s how you make it good it makes you bad
Girl you sure got my mind messed up
You know i’m just a fool for ya
And I need you
And I need you tonight
Friends say it’s just a matter of time
Before you leavin
Before you leavin
Me behind
I know you’re using me just like a stepping stone
But guess what
I’m gonna use you like the way you’ve used me
I know you’re using me just like a stepping stone
But guess what
I’m gonna use you like the way you’ve used me
I know you’re using me just like a stepping stone
But guess what

(traducción)

Ahora no me digas lo que un hombre no haría por un hombre
Lo que una mujer no haría por su hombre
Desde que te conocí
No es nada más que problemas
Pero la chica Sho tiene algo sobre ti
Los amigos dicen que es solo cuestión de tiempo
antes de que te vayas
antes de que te vayas
yo detrás
Sé que me estás usando como un trampolín
Pero adivina que
Voy a usarte como la forma en que me has usado
Es cómo lo haces bien te hace mal
Chica, seguro que tienes mi mente en mal estado
Sabes que solo soy un tonto para ti
Y te necesito
Y te necesito esta noche
Los amigos dicen que es solo cuestión de tiempo
antes de que te vayas
antes de que te vayas
yo detrás
Sé que me estás usando como un trampolín
Pero adivina que
Voy a usarte como la forma en que me has usado
Sé que me estás usando como un trampolín
Pero adivina que
Voy a usarte como la forma en que me has usado
Sé que me estás usando como un trampolín
Pero adivina que