
Fecha de emisión: 05.01.2008
Etiqueta de registro: Stay Heavy
Idioma de la canción: inglés
Monsters(original) |
4am I’m still awake |
Before the dawn the Sandman will come with nightmares |
I won’t let him in |
There’s nothing in head |
Empty walls, empty bed |
I am just waiting |
Restless beats of heart and breathing break the silence |
I am still here |
The absence of light |
Narrows my eyesight |
But still I see them |
It’s not angels that sing |
And call me by my true name |
They have forsaken me |
Dead tired but aware |
Sleep invites the demons, I am not prepared |
I have to stay awake |
There are monsters in my head |
On my walls, under my bed |
I am dying |
I am jaded, I am numb, I am counting on the sun |
Salvation to come |
(traducción) |
4 am todavía estoy despierto |
Antes del amanecer el Sandman vendrá con pesadillas |
no lo dejare entrar |
No hay nada en la cabeza |
Paredes vacías, cama vacía |
solo estoy esperando |
Latidos inquietos del corazón y la respiración rompen el silencio |
Sigo aquí |
La ausencia de luz |
Estrecha mi vista |
Pero aún los veo |
No son los ángeles los que cantan |
Y llámame por mi verdadero nombre |
me han abandonado |
Muerto de cansancio pero consciente |
El sueño invita a los demonios, no estoy preparado |
tengo que estar despierto |
Hay monstruos en mi cabeza |
En mis paredes, debajo de mi cama |
Yo me estoy muriendo |
Estoy hastiado, estoy entumecido, cuento con el sol |
Salvación por venir |
Nombre | Año |
---|---|
Last Song | 2008 |
Unbreakable | 2003 |
Faithless | 2007 |
Nowhere | 2009 |
Dying Sun | 2008 |
Deadsong | 2007 |
Deathstar | 2011 |
Father And Son | 2003 |
Star of Fire | 2007 |
Enemy | 2009 |
Disappear | 2009 |
Take My Pain | 2003 |
Human Hatred | 2003 |
Winter Within | 2011 |
Seraphim | 2003 |
Throne of Ice | 2012 |
Black Dawn | 2009 |
My Room | 2004 |
Fade Away | 2009 |
Eternal | 2007 |