Traducción de la letra de la canción Clouds - Before You Exit

Clouds (original)

Time tried to stop one
Cold cold night in June
Somehow I knew you
Kept on dancing through
And you jumped on a flight in the
Darkest of blues, took a trip to paradise
Through the stars and back over the moon
Oh, tell me it’s true, oh
Please just tell me you’re alright
Are you way up in the sky
Laughing, smiling, looking down
Saying «one day we’ll meet in the clouds»
Up in the clouds
No one I knew stood
Half as bright as you
But now you shine on
The perfect avenue
And the light that you left it helps me to see
A way through all the bitterness
A way to who I really want to be
Oh, light up the streets, oh
Please just tell me you’re alright
Are you way up in the sky
Laughing, smiling, looking down
Saying «one day we’ll meet in the clouds»
Up in the clouds
Some nights I still hear your whispers
And your memories they hang like a picture
Oh, and you’ll always be just like a sister
Some nights I still see your smile
Your number I wish I could dial
Oh, but I can’t wait to talk for a while, oh
Please just tell me you’re alright
Are you way up in the sky
Laughing, smiling, looking down
I know one day we’ll meet in the clouds
Up in the clouds

Clouds (traducción)

El tiempo trató de detener uno
Fría noche fría en junio
De alguna manera te conocí
Siguió bailando a través de
Y te subiste a un vuelo en el
El más oscuro de los azules, hizo un viaje al paraíso
A través de las estrellas y de vuelta a la luna
Oh, dime que es verdad, oh
Por favor, solo dime que estás bien
¿Estás en lo alto del cielo?
Riendo, sonriendo, mirando hacia abajo
Diciendo "un día nos encontraremos en las nubes"
Arriba en las nubes
Nadie que conociera se puso de pie
La mitad de brillante que tú
Pero ahora brillas
la avenida perfecta
Y la luz que dejaste me ayuda a ver
Un camino a través de toda la amargura
Una forma de ser quien realmente quiero ser
Oh, ilumina las calles, oh
Por favor, solo dime que estás bien
¿Estás en lo alto del cielo?
Riendo, sonriendo, mirando hacia abajo
Diciendo "un día nos encontraremos en las nubes"
Arriba en las nubes
Algunas noches todavía escucho tus susurros
Y tus recuerdos cuelgan como un cuadro
Oh, y siempre serás como una hermana
Algunas noches todavía veo tu sonrisa
Tu número que desearía poder marcar
Oh, pero no puedo esperar para hablar un rato, oh
Por favor, solo dime que estás bien
¿Estás en lo alto del cielo?
Riendo, sonriendo, mirando hacia abajo
Sé que un día nos encontraremos en las nubes
Arriba en las nubes