Traducción de la letra de la canción All Nerve - Belako

All Nerve (original)

Be cool for a breakdown
Your morals have been awaken
Don’t fear the struggle
Retaliation will be double
Cynical liars took us for weak rivals
Your turn to shut up
Be quiet, pay attention
Social control
Invisible wall
Taking advantage of defenseless souls
Cultural hate
Extended hatred
We live in the wreckage of human existence
Failure in a system
That protects feminicide
Small signs of power
As deadly as all murders
Social control
Invisible wall
Taking advantage of defenseless souls
Cultural hate
Extended hatred
We live in the wreckage of human existence
Social control
Invisible wall
Taking advantage of defenseless souls
Cultural hate
Extended hatred
We live in the wreckage of human existence

All Nerve (traducción)

Sé genial para un desglose
Tu moral ha sido despierta
No temas la lucha
Las represalias serán dobles
Los mentirosos cínicos nos tomaron por rivales débiles
Tu turno de callarte
Cállate, presta atención
Control social
pared invisible
Aprovechando almas indefensas
odio cultural
Odio extendido
Vivimos en los escombros de la existencia humana
Falla en un sistema
Que ampara el feminicidio
Pequeños signos de poder
Tan mortal como todos los asesinatos
Control social
pared invisible
Aprovechando almas indefensas
odio cultural
Odio extendido
Vivimos en los escombros de la existencia humana
Control social
pared invisible
Aprovechando almas indefensas
odio cultural
Odio extendido
Vivimos en los escombros de la existencia humana