Traducción de la letra de la canción Monster - Belako

Monster (original)

I’m starting to fear myself
I trust no one,
I don’t want to listen
I don’t want to listen myself
For all the times I tried to find
Out who I am,
I really don’t really don’t know who I am
And every time I try to see what little monster’s eating me from the inside
I see my face full of blood
Blood, no, I can’t bear it,
I wish I could be a child again, reborn
He’ll go inside your mind
He’ll try to destroy your mind
I’m starting to fear myself
I trust no one,
I don’t want to listen
I don’t want to listen myself
For all the times I tried to find
Out who I am,
I really don’t really don’t know who I am
And every time I try to see what little monster’s eating me from the inside
I see my face full of blood
Blood, no, I can’t bear it,
I wish I could be a child again, reborn
He’ll go inside your mind
He’ll go inside your mind
He’ll try to destroy your mind
He’ll go inside your mind

Monster (traducción)

Estoy empezando a temerme a mí mismo
no confío en nadie,
no quiero escuchar
No quiero escucharme
Por todas las veces que traté de encontrar
Fuera quien soy,
Realmente no sé realmente no sé quién soy
Y cada vez que trato de ver qué pequeño monstruo me está comiendo por dentro
veo mi cara llena de sangre
Sangre, no, no puedo soportarlo,
Ojalá pudiera volver a ser un niño, renacer
Él entrará en tu mente
Él tratará de destruir tu mente
Estoy empezando a temerme a mí mismo
no confío en nadie,
no quiero escuchar
No quiero escucharme
Por todas las veces que traté de encontrar
Fuera quien soy,
Realmente no sé realmente no sé quién soy
Y cada vez que trato de ver qué pequeño monstruo me está comiendo por dentro
veo mi cara llena de sangre
Sangre, no, no puedo soportarlo,
Ojalá pudiera volver a ser un niño, renacer
Él entrará en tu mente
Él entrará en tu mente
Él tratará de destruir tu mente
Él entrará en tu mente