Traducción de la letra de la canción Trilogy of Knowledge, Movement II the Truth - Believer

Trilogy of Knowledge, Movement II the Truth (original)

If you’re the son of God
Tell these stones to become bread!
«Man does not live on bread
But by words from the mouth of God»
If you’re the son of God
Throw yourself to the ground!
God will save you!
«But it is written
‘Do not put your God to the test.'»
All the world I give you
If you bow and worship me!
«Leave me now and worship the Lord your God
Serve Him only.»
When Satan left Him there
The angels came to Him

(traducción)

Si eres hijo de Dios
¡Di a estas piedras que se conviertan en pan!
«El hombre no vive de pan
sino por palabras de la boca de Dios»
Si eres hijo de Dios
¡Tírate al suelo!
¡Dios te salvará!
«Pero está escrito
‘No pongas a prueba a tu Dios.’»
Todo el mundo te doy
¡Si te inclinas y me adoras!
«Déjame ahora y adora al Señor tu Dios
Servidlo sólo a Él.»
Cuando Satanás lo dejó allí
Los ángeles vinieron a Él