Traducción de la letra de la canción Космос - Бензобак

Космос (original)

Как только закрою глаза и вот уже лечу.
С тобою мне лучше, но я тебя не захвачу.
Откуда ты знаешь, что моя жизнь уже пуста,
И только небеса, манят небеса…
Там лучше, там проще, там даже дышится легко.
И звёзды здесь рядом и мне их видно далеко.
За чем же, решила ты сделать мне ещё больней,
Но только тянет он сильней, космос тянет всё сильней…
Небо, звёзды, космос манит нас.

(traducción)

Apenas cierro los ojos y ya estoy volando.
Me siento mejor contigo, pero no te capturaré.
como sabes que mi vida ya esta vacia
Y solo el cielo, el cielo llama...
Es mejor allí, es más fácil allí, incluso es fácil respirar allí.
Y las estrellas están cerca y puedo verlas lejos.
Por qué, decidiste hacerme sufrir aún más,
Pero solo tira más fuerte, el cosmos tira más fuerte...
El cielo, las estrellas, el espacio nos llama.