Traducción de la letra de la canción Battlefield - Berlin Mitte

Battlefield (original)

A broken heart
sticks on the lungs beside her
she knows i’m dying in the?
battlefield
I once was known for being the bravest fighter
but now I know this is my first defeat
(yeah yeah yeah)
it’s not over, it’s not too late
I won’t give up till I suffocate
but it’s beating,
it’s cruel and it’s killing me love is a battlefield
(yeah yeah yeah)
we watched the dreams turn into wishful thinking
Along the road to my insanity
I call it cure you call it manic thinking
is this the reason for my mad disease
(yeah yeah yeah)
it’s not over, it’s not too late
I won’t give up till I suffocate
but it’s beating,
it’s cruel and it’s killing me

Battlefield (traducción)

Un corazón roto
se pega en los pulmones a su lado
ella sabe que me estoy muriendo en el?
campo de batalla
Una vez fui conocido por ser el luchador más valiente.
pero ahora sé que esta es mi primera derrota
(si, si, si)
no ha terminado, no es demasiado tarde
No me rendiré hasta que me sofoque
pero está latiendo,
es cruel y me esta matando el amor es un campo de batalla
(si, si, si)
vimos los sueños convertirse en ilusiones
Por el camino a mi locura
Yo lo llamo cura tú lo llamas pensamiento maníaco
¿Es esta la razón de mi enfermedad loca?
(si, si, si)
no ha terminado, no es demasiado tarde
No me rendiré hasta que me sofoque
pero está latiendo,
es cruel y me esta matando