Traducción de la letra de la canción Beating Pulse - Beseech

Beating Pulse (original)

Time…
Time is running out
Don’t you surrender, to the sound of time
It ain’t so tender, for a beating pulse
For a beating pulse…
If we can’t surrender, for the days ahead
If we can make up for, for the days behind
There’s nothing we can, but to breathe and die
Time is running out
Don’t you surrender, to the sound of time
It ain’t so tender, for a beating pulse
For a beating pulse…
There’s no point in trying, if you’re out of plans
There’s no time for regrets, when the art is done
Feeling all the feelings, in a lonesome fall
Time is running out, for a beating pulse
Don’t you surrender, to the sound of time
It ain’t so tender, for a beating pulse
Don’t you surrender, to the sound of time
It ain’t so tender, for a beating pulse
Time is running out, for a beating pulse

Beating Pulse (traducción)

Tiempo…
El tiempo se acaba
No te rindas, al sonido del tiempo
No es tan tierno, para un pulso palpitante
Por un pulso palpitante...
Si no podemos rendirnos, para los días venideros
Si podemos compensar, por los días atrasados
No hay nada que podamos, excepto respirar y morir
El tiempo se acaba
No te rindas, al sonido del tiempo
No es tan tierno, para un pulso palpitante
Por un pulso palpitante...
No tiene sentido intentarlo, si no tienes planes
No hay tiempo para arrepentimientos, cuando el arte está hecho
Sintiendo todos los sentimientos, en una caída solitaria
El tiempo se acaba, para un pulso palpitante
No te rindas, al sonido del tiempo
No es tan tierno, para un pulso palpitante
No te rindas, al sonido del tiempo
No es tan tierno, para un pulso palpitante
El tiempo se acaba, para un pulso palpitante