Traducción de la letra de la canción Emotional Decay - Beseech

Emotional Decay (original)

I know your kind
I’ve seen that smile
I won’t let you come back
but you know
just how to make my world fall back
just how to make my world turn black
I cannot breath
my mind is blank
you’re laughing when I cry
why did you bring
my happiness so deep inside
my happiness there just to die
just how to make my world fall back
just how to make my world turn black
on sunless days we’re side by side
sunless days
sunless days
my emotional decay
you’re hiding now
I’ll cut you out
my sky will gather clouds
where can I go
I try to hide but can not find
I try to leave all things behind
my happiness so deep inside
my happiness there just to die
'cause on sunless days we’re side by side
sunless days
sunless days
my emotional decay
I try to hide but can not find
I try to leave all things behind
'cause on sunless days we’re side by side
sunless days
sunless days
my emotional decay

Emotional Decay (traducción)

Conozco a tu tipo
he visto esa sonrisa
no dejaré que vuelvas
pero tu sabes
cómo hacer que mi mundo retroceda
cómo hacer que mi mundo se vuelva negro
No puedo respirar
mi mente esta en blanco
te ríes cuando lloro
porque trajiste
mi felicidad tan adentro
mi felicidad ahi solo para morir
cómo hacer que mi mundo retroceda
cómo hacer que mi mundo se vuelva negro
en los días sin sol estamos uno al lado del otro
dias sin sol
dias sin sol
mi decadencia emocional
te estás escondiendo ahora
te cortaré
mi cielo reunirá nubes
donde puedo ir
Trato de esconderme pero no puedo encontrar
Intento dejar todas las cosas atrás
mi felicidad tan adentro
mi felicidad ahi solo para morir
porque en los días sin sol estamos uno al lado del otro
dias sin sol
dias sin sol
mi decadencia emocional
Trato de esconderme pero no puedo encontrar
Intento dejar todas las cosas atrás
porque en los días sin sol estamos uno al lado del otro
dias sin sol
dias sin sol
mi decadencia emocional