Traducción de la letra de la canción Playing With My Heart - Besomorph, KARRA

Playing With My Heart (original)

I let you have my heart
Every piece of me
Dancing in the dark
Was too blind to see
Left me with a couple scars
Don’t know who to trust
Heaven to hell
Outta my mind
Tell me the truth
Wanna hear it from you
I feel like I fool
Tried to break me in two
Words out on the street
I can’t believe
Been messing with me
Playing with my heart
Too many times
Laying down your cards
No truth just lies
Never should have let you roll the dice
Overnight, you turned me blind
Playing with my heart
123 many times I let you in
And 4 5 lies that I can never forgive
Oh, 6 more calls try to get under my skin
Who do you think you are
Playing with my heart
Wasted on your drug
Couldn’t help myself
Took a bit too much
And I overdosed
Let you get under my skin
And I let you in
Stuck in my head
I can’t forget
Thought you were the one
Gave you night and day
I would jump the gun
To be in your space
Wasted all my time
Should have seen signs
Hurt me for fun
Outta your mind
Tell me the truth
Wanna hear it from you
I feel like I fool
Tried to break me in two
Words out on the street
I can’t believe
Been messing with me
Playing with my heart
Too many times
Laying down your cards
No truth just lies
Never should have let you roll the dice
Overnight you turned me blind
Playing with my heart
123 many times I let you in
And 4 5 lies that I can never forgive
Oh, 6 more calls try to get under my skin
Who do you think you are
Playing with my heart
Playing with my heart
Who do you think you are
Playing with my heart

Playing With My Heart (traducción)

Te dejo tener mi corazón
cada pedazo de mi
Bailando en la oscuridad
Estaba demasiado ciego para ver
Me dejó con un par de cicatrices
No sé en quién confiar
Del cielo al infierno
Fuera de mi mente
Dime la verdad
Quiero escucharlo de ti
me siento como un tonto
Trató de romperme en dos
Palabras en la calle
no puedo creer
estado jugando conmigo
Jugando con mi corazon
Demasiadas veces
Dejando tus cartas
No hay verdad solo mentiras
Nunca debí dejarte tirar los dados
De la noche a la mañana, me volviste ciego
Jugando con mi corazon
123 muchas veces te dejo entrar
Y 4 5 mentiras que nunca podré perdonar
Oh, 6 llamadas más intentan meterse debajo de mi piel
Quién crees que eres
Jugando con mi corazon
Desperdiciado en tu droga
no pude evitarlo
Tomó un poco demasiado
Y tuve una sobredosis
Dejarte meterte debajo de mi piel
Y te dejo entrar
Pegado en mi cabeza
no puedo olvidar
Pensé que eras el indicado
Te di noche y día
Yo saltaría el arma
Estar en tu espacio
Perdí todo mi tiempo
Debería haber visto señales
Hazme daño por diversión
Fuera de tu mente
Dime la verdad
Quiero escucharlo de ti
me siento como un tonto
Trató de romperme en dos
Palabras en la calle
no puedo creer
estado jugando conmigo
Jugando con mi corazon
Demasiadas veces
Dejando tus cartas
No hay verdad solo mentiras
Nunca debí dejarte tirar los dados
De la noche a la mañana me volviste ciego
Jugando con mi corazon
123 muchas veces te dejo entrar
Y 4 5 mentiras que nunca podré perdonar
Oh, 6 llamadas más intentan meterse debajo de mi piel
Quién crees que eres
Jugando con mi corazon
Jugando con mi corazon
Quién crees que eres
Jugando con mi corazon