Traducción de la letra de la canción Myself Again - Besomorph, Rune, Cluda

Myself Again (original)

In everything you say
There’s always
Something that hides
And it feels like
I’m drowning in all your lies
It’s what you do
That makes me feel so
Goddamn blue
It’s how I lose
Myself when I’m with (you)
Still I choose (Oooh)
I choose to stay with (you)
It’s starting to feel like
I’m pretending just the same
But if I play your game
Could I be
Myself again
But if I play your game
Could I be myself again
So tell me
Yeah, tell me
Would you let me
Take off your disguise
Would you let me
Take off your disguise
In everything you say
There’s always
Something that hides
And it feels like
I’m drowning in all your lies

Myself Again (traducción)

En todo lo que dices
Siempre hay
algo que se esconde
Y se siente como
Me estoy ahogando en todas tus mentiras
es lo que haces
Eso me hace sentir tan
maldito azul
Así es como pierdo
Yo mismo cuando estoy contigo
Todavía elijo (Oooh)
Elijo quedarme contigo
Está empezando a sentirse como
Estoy fingiendo lo mismo
Pero si juego tu juego
¿podría ser
yo mismo de nuevo
Pero si juego tu juego
¿Podría ser yo mismo otra vez?
Entonces, dime
Sí dime
Me permitirias
quítate el disfraz
Me permitirias
quítate el disfraz
En todo lo que dices
Siempre hay
algo que se esconde
Y se siente como
Me estoy ahogando en todas tus mentiras