Traducción de la letra de la canción Не ответственная - bessonnitsa

Не ответственная (original)

Проспала я свой будильник
Опоздала на трамвай
Вот бегу уже не к первой
Не приду, так передай
Школа кончилась и время
Улетело от меня
Мама, не хочу взрослеть я
Не ответственная я
Безответственная я
Безответственная я
Безо —
Безо —
Безответственная я
Помню я все эти дни
Когда были влюблены
Перемены сократили
Потусить мы не смогли
На осколках конца школы
Появляются друзья
Мама, не хочу взрослеть я
Не ответственная я
(Спешу
Не знаю что к чему
Куда?
Черт, кругом голова
Зачем?
Найду потом ответ
Найду потом ответ…)

Не ответственная (traducción)

me quede dormido mi despertador
perdí el tranvía
Ahora estoy corriendo no a la primera
No vendré, así que di
La escuela ha terminado y el tiempo
voló lejos de mí
Mamá, no quiero crecer
no soy responsable
Irresponsable yo
Irresponsable yo
Bezo—
Bezo—
Irresponsable yo
Recuerdo todos estos días
Cuando estábamos enamorados
El cambio ha cortado
no pudimos pasar el rato
En los fragmentos del final de la escuela
Aparecen amigos
Mamá, no quiero crecer
no soy responsable
(Apurarse
no se que es que
¿Donde?
Maldita sea, mi cabeza da vueltas
¿Para qué?
Encontraré la respuesta más tarde.
Encontraré la respuesta más tarde...