Traducción de la letra de la canción Caligula: Salacious Age - Bestial Invasion

Caligula: Salacious Age (original)

Fourteen hundred days of terror
Changed the world.
Vengeance and violence reign the empire
Caligula sets the new order of rule.
Early mental traumas longing for blood.
He ruled 2000 years ago.
But his madness’s still remembered
Caligula!
The most odious emperor of Rome!
Devouring his enemies and closest friends
He kept the Senate in fear.
The centuries ‘ll keep use the secret of rage
Destroying everything near.
The Romans believed that character passed
From father to son unaltered.
They thought that Germanic’s qualities
In Caligula on whom the Rome counted!
He ruled 2000 years ago.
But his madness’s still remembered
Caligula!
The most odious emperor of Rome!
He’s vermin and became a tyrant
The sleepless nights, wild orgies, anger
Like Jupiter he felt his fire
Come pray to me, cause I’m the God!
The Senate’s fatal fault cost Rome a lot of victims
The absolute power turned Caligula to beast
Grave illness drives him to the total madness
He lost his mind, reality became a mist.
Oderint dum metuant

Caligula: Salacious Age (traducción)

Mil cuatrocientos días de terror
Cambió el mundo.
La venganza y la violencia reinan en el imperio.
Calígula establece el nuevo orden de gobierno.
Primeros traumas mentales anhelando sangre.
Gobernó hace 2000 años.
Pero su locura aún se recuerda
¡Calígula!
¡El emperador más odioso de Roma!
Devorando a sus enemigos y amigos más cercanos
Mantuvo al Senado atemorizado.
Los siglos guardarán el secreto de la ira
Destruyendo todo lo que está cerca.
Los romanos creían que el carácter pasaba
De padre a hijo inalterable.
Pensaron que las cualidades del germánico
¡En Calígula con quien contaba Roma!
Gobernó hace 2000 años.
Pero su locura aún se recuerda
¡Calígula!
¡El emperador más odioso de Roma!
Es una alimaña y se convirtió en un tirano.
Las noches de insomnio, las orgías salvajes, la ira
Como Júpiter sintió su fuego
¡Ven a orarme, porque yo soy el Dios!
La falla fatal del Senado le costó a Roma muchas víctimas
El poder absoluto convirtió a Calígula en bestia
Grave enfermedad lo lleva a la locura total
Perdió la cabeza, la realidad se convirtió en niebla.
Oderint dum metuant