Traducción de la letra de la canción Röda Rummet - Besvärjelsen

Röda Rummet (original)

Vid vägens slut där vinden viner
Har du byggt dig själv ett bo
Hör du viskningar från byn som skriker
Att du aldrig ska få ro
Inget vatten I din flod
Storm över oss
Men jag känner ingenting
Vi färdas fram
Mot undergång
Känner du hur marken gungar
Kan du se ifrån ditt träd
Faller du så faller jag med
Har du inget kvar att ge mig
Inga vänner kvar att be
Storm över oss
Men jag känner ingenting
Vi färdas fram
Mot undergång
Din tron av guld har rivits ner
Känner du marken under dig
Där berget brutit dina ben
I mörka minnen dols ditt sken
Vad har du gjort för din frihet
Bakom dina samvetskval
Vad har du gjort för din frihet
Jag har slitit mig itu
Jobbat hårt ser inget ljus
Och I det mörka som blir sen
Hittar ingen av oss hem
Vi hittar inte hem
Storm över oss
Men jag känner ingenting
Vi färdas fram
Mot undergång
Din tron av guld har rivits ner
Känner du marken under dig
Där berget brutit dina ben
I mörka minnen dols ditt sken
Vad har du gjort för din frihet
Bakom dina samvetskval
Vad har du gjort för din frihet

Röda Rummet (traducción)

Al final del camino donde sopla el viento
¿Te has construido un nido
Oyes susurros del pueblo gritando
Que nunca deberías tener paz
No hay agua en tu río
Tormenta sobre nosotros
pero no siento nada
Viajamos hacia adelante
hacia la perdición
¿Sientes cómo se balancea el suelo?
¿Puedes ver desde tu árbol?
Si te caes, estoy de acuerdo
¿No tienes nada más para darme?
No quedan amigos para rezar
Tormenta sobre nosotros
pero no siento nada
Viajamos hacia adelante
hacia la perdición
Tu trono de oro ha sido derribado
¿Sientes el suelo debajo de ti?
Donde la montaña te rompió las piernas
En oscuros recuerdos se esconde tu luz
¿Qué has hecho por tu libertad?
Detrás de tus dolores de conciencia
¿Qué has hecho por tu libertad?
he sido destrozado
Trabajado duro no ve luz
Y en la oscuridad que llega tarde
No puedo encontrar a ninguno de nosotros en casa
No podemos encontrar casa
Tormenta sobre nosotros
pero no siento nada
Viajamos hacia adelante
hacia la perdición
Tu trono de oro ha sido derribado
¿Sientes el suelo debajo de ti?
Donde la montaña te rompió las piernas
En oscuros recuerdos se esconde tu luz
¿Qué has hecho por tu libertad?
Detrás de tus dolores de conciencia
¿Qué has hecho por tu libertad?