Traducción de la letra de la canción Wizard - Beto Vazquez Infinity

Wizard (original)

Where the rainbow meets the sky
In the mountains, so gleaming so high
There, the wizard spoke his rhymes
Calling back the ancient times
When magic has rules
Over earth, sea and air
Damned for years in his den
Chasing forces in this lonesome hidden glen
The black power he has never served before
Shadowed him forevermore
In the village near by
A lady spreads her beauty like a butterfly
Her golden hair is blowing in the wind
Dreaming of the wizard’s fate
And the crystal ball shows salvation so soon
When wolves are howling at the moon
To break the spell and sing the tune
She’s finding out the secrets full of taunting lies
Hidden in the night time skies
With white magic she allies
She came to touch the wizard’s magic wand
To break the spell that frees him from his cell
The good power always will reveal
The stones they’ve been throwing
In that winter’s snowing
The chants will be flowing
Again in fairyland
Then, magic has won
And you’ll be the one
To spread the wizard’s tale
The wizard
The wizard
The wizard
Just spread the wizard’s tale

Wizard (traducción)

Donde el arcoíris se encuentra con el cielo
En las montañas, tan brillantes tan altas
Allí, el mago pronunció sus rimas.
Recordando los tiempos antiguos
Cuando la magia tiene reglas
Sobre la tierra, el mar y el aire
Maldito por años en su guarida
Persiguiendo fuerzas en esta cañada solitaria y escondida
El poder negro al que nunca ha servido antes
Lo sombreó para siempre
En el pueblo cercano
Una dama extiende su belleza como una mariposa
Su cabello dorado está soplando en el viento
Soñando con el destino del mago
Y la bola de cristal muestra la salvación tan pronto
Cuando los lobos aúllan a la luna
Para romper el hechizo y cantar la melodía
Ella está descubriendo los secretos llenos de mentiras burlonas
Escondido en los cielos nocturnos
Con magia blanca se alía
Ella vino a tocar la varita mágica del mago.
Para romper el hechizo que lo libera de su celda
El buen poder siempre revelará
Las piedras que han estado tirando
En ese invierno nevando
Los cánticos fluirán
De nuevo en el país de las hadas
Entonces, la magia ha ganado
Y serás el único
Para difundir el cuento del mago
El mago
El mago
El mago
Solo difunde el cuento del mago